Table of Contents
Advertisement
General information
About the Workshop Manual
This Workshop Manual contains technical information, descriptions, and instructions for the standard versions of
the D65A engines. The engine designation and numbers are to be found on the engine identification plate, refer
to section "Identification numbers". The motor designation and number should always be given during all corre-
spondence with Volvo Penta.
The Workshop Manual is primarily produced for Volvo Penta service workshops and their qualified personnel. It
is therefore assumed that persons using this manual have a basic knowledge of marine drive systems, and are
able to carry out the related mechanical and electrical nature. Volvo Penta is continuously developing their prod-
ucts. We therefore reserve the right to make changes. All the information contained in this book is based on
product data available prior to publication. Any essential changes or modifications in production or updated or re-
vised service methods introduced after publication will be communicated by means of Service Bulletins.
Spare parts
Spare parts for the electrical and fuel systems are subject to different national safety requirements, e.g. U.S.
Coast Guard Safety Regulations. Volvo Penta Genuine Spare Parts comply with these requirements. All types of
damage resulting from the use of non genuine Volvo Penta spare parts for the product in question will not be reg-
ulated by the warranty undertakings of Volvo Penta.
Certified engines
For service and repair on an engine certificated for any area where exhaust emissions are regulated by law, the
following is important:
Certification means that an engine type is inspected and approved by the authorities. The engine manufacturer
guarantees that all engines manufactured of that type correspond to the certified engine.
This places special requirements on maintenance and service as follows:
The maintenance and service intervals recommended by Volvo Penta must be observed.
● ● ● ● ●
Only genuine Volvo Penta replacement parts may be used.
● ● ● ● ●
The service of injection pumps and injectors or pump settings must always be carried out by an authorized
● ● ● ● ●
Volvo Penta workshop.
The engine must not be modified in any way except with accessories and service kits approved by Volvo
● ● ● ● ●
Penta.
No modifications to the exhaust pipes and air supply ducts for the engine may be undertaken.
● ● ● ● ●
Seals may only be broken by authorized personnel.
● ● ● ● ●
Otherwise the general instructions contained in the Operator's manual concerning operation, service and mainte-
nance must be followed.
IMPORTANT! Neglected or deficient maintenance/service and the use of non-original spare parts will entail
Volvo Penta renouncing any responsibility for the engine corresponding to the certified version. Volvo Pen-
ta will not compensate for damage and/or costs arising from the above.
10
Plus d'informations sur : www.dbmoteurs.fr
General Information
Advertisement
Table of Contents
