Wincor Nixdorf BEETLE /M-III User Manual page 37

Change the hard disks.
Fix each hard disk with the four screws. Please pay regard to the correct
fitting position.
Make sure that each connector bar is corresponding to the opening of the
hard disk carrier.
Insert the hard disk in reverse order.
BEETLE /M-III User Manual
Connector bar
Connector bars
31