Wincor Nixdorf BEETLE /M-III User Manual page 40

Press both sides of the carrier outward and remove the hard disk.
Connector bar
Change the hard disk.
When inserting the new hard disk drive into the carrier pay regard to the
correct fitting position.
Make sure that the connector bar is at the back of the carrier and the label
appears above.
Slide the carrier into the slot until it clicks into place. Procedure when
replacing a 2nd hard disk drive accordingly.
Lock the hard disk drive(s) with the key.
Replace the front cover, press it and slide it to the left.
Plug all disconnected cables and switch on the system.
34
Label
Handle the hard disk with care when installing it and never touch
bare electronics.
BEETLE /M-III User Manual