Leica M Instruction Manual page 69

WAHL DEs sYnCHROn-zEITPUnKTEs
Die Belichtung von Blitzaufnahmen erfolgt durch zwei Lichtquellen,
dem vorhandenen – und dem Blitzlicht. Die ausschließlich oder
überwiegend vom Blitzlicht ausgeleuchteten Motivteile werden dabei
durch den extrem kurzen Lichtimpuls fast immer (bei korrekter
Scharfeinstellung) scharf wiedergegeben. Dagegen werden alle
anderen Motivteile – nämlich die, die ausreichend vom vorhandenen
Licht ausgeleuchtet sind, bzw. selbst leuchten - im gleichen Bild
unterschiedlich scharf abgebildet. Ob diese Motivteile scharf oder
„verwischt" wiedergegeben werden, wie auch der Grad der
„Verwischung", wird durch zwei – voneinander abhängige - Faktoren
bestimmt:
1. die Länge der Verschlusszeit, d.h. wie lange diese Motivteile auf
den Sensor „einwirken", und
2. wie schnell sich diese Motivteile - oder auch die Kamera selbst -
während der Aufnahme bewegen
Je länger die Verschlusszeit, bzw. je schneller die Bewegung ist, desto
deutlicher können sich die beiden - sich überlagernden – Teilbilder
unterscheiden.
Der herkömmliche Zeitpunkt der Blitz-Zündung ist zu Beginn der
Belichtung, d.h. sofort nachdem der 1. Verschlussvorhang das
Bildfenster vollständig geöffnet hat. Dies kann sogar zu scheinbaren
Widersprüchen führen, wie z.B. beim Bild des Motorrades, das von
seinen eigenen Lichtspuren überholt wird.
Die Leica M erlaubt Ihnen die Wahl zwischen diesem herkömmlichen
Blitz-Zündzeitpunkt und der Synchronisation auf das Ende der
Belichtung, d.h. unmittelbar bevor der 2. Verschlussvorhang beginnt,
das Bildfenster wieder zu schließen. Das scharfe Bild gibt in dem Fall
das Ende der erfassten Bewegung wieder. Diese Blitztechnik
vermittelt im Foto einen natürlicheren Eindruck von Bewegung und
Dynamik.
Die Funktion steht zur Verfügung
– bei allen Kamera- und Blitzgeräte-Einstellungen
– bei der Verwendung des Blitzgeräts auf der Kamera oder mit dem
SCA-Adapter-Set
– bei Zeitautomatik ebenso wie bei manueller Verschlusszeitenwahl
– im automatischen- als auch im manuellen Blitzbetrieb
Die Anzeigen sind in beiden Fällen gleich.
Einstellen der funktion
1. Wählen Sie im Hauptmenü (s. S. 26/118)
(Seite 1, Bereich
Synchronisation
2. im dazugehörigen Untermenü die gewünschte Variante.
67
Blitz-
), und
KAMERA