Using The Wide Mode; Using The Fader Function - Sony DCR-TRV820 Service Manual

Using the wide mode

You can record a 16:9 wide picture to watch on
the 16:9 wide-screen TV (16:9WIDE).
Black bands appear on the LCD screen or in the
viewfinder during recording in 16:9WIDE mode
[a]. The picture during playing back on a normal
TV [b] or a wide-screen TV [c] are compressed in
the widthwise direction. If you set the screen
mode of the wide-screen TV to the full mode, you
can watch pictures of normal images [d].
[b]
[a]
16:9WIDE
[c]
In the standby mode, set 16:9WIDE to ON in the
menu settings (p. 88).
MENU
To cancel the wide mode
Set 16:9WIDE to OFF in the menu settings.
In the wide mode, you cannot select the
following functions:
– Old movie
– Bounce
During recording
You cannot select or cancel the wide mode. When
you cancel the wide mode, set your camcorder to
the standby mode and then set 16:9WIDE to OFF
in the menu setting.
48

Using the fader function

(1) When fading in [a]
In the standby mode, press FADER until the
desired fader indicator flashes.
When fading out [b]
In the recording mode, press FADER until the
desired fader indicator flashes.
The indicator changes as follows:
FADER t M.FADER t BOUNCE t
MONOTONE t OVERLAP t
WIPE t DOT
The last selected fader mode is indicated first
of all.
(2) Press START/STOP. The fader indicator stops
flashing.
After the fade in/out is carried out, your
camcorder automatically returns to the
normal mode.
1
FADER
FADER
To cancel the fader function
Before pressing START/STOP, press FADER
until the indicator disappears.
50
Использование
широкоэкранного режима
[a]
[b]
[c]
[d]
[d]
Для отмены широкоэкранного режима
В широкоэкранном режиме не можете
выбирать следующие функции:
Во время записи
Использование функции фейдера
(1) При введении изображения [a]
При выведении изображения [b]
t t t
t t t
(2)
Для отмены функции фейдера
Using the fader
function
You can fade the picture in or out to give your
recording a professional appearance.
[a]
STBY
FADER
M.FADER (mosaic)/
(мозаика)
BOUNCE 1) 2)
OVERLAP 2)
WIPE 2)
DOT 2)
(random dot)/
(произвольные
очки)
[b]
MONOTONE
When fading in, the picture gradually changes
from black-and-white to colour.
When fading out the picture gradually changes
from colour to black-and-white.
1) You can use this function when D ZOOM is set
to OFF in the menu settings.
2) Fade in only
Using the Fader function
Notes
•The overlap, wipe and dot functions work only
for tapes recorded in the Digital8 system.
•You cannot use the following functions while
using the fader function. Also, you cannot use
the fader function while using the following
functions:
– Digital effect
– Low lux mode of PROGRAM AE (Overlap,
wipe or dot function only)
– Super NightShot
– Tape photo recording
Before operating the overlap, wipe or dot
function
Your camcorder stores the image on the tape. As
the image is being stored, the indicator flashes
quickly, and the image you are shooting
disappears from the LCD or viewfinder screen.
Depending on the tape condition, the image may
not be recorded clearly.
While using the bounce function, you cannot
use the following functions:
– Focus
– Zoom
– Picture effect
Note on the bounce function
The BOUNCE indicator does not appear in the
following mode or functions:
– D ZOOM is activated in the menu settings
– Wide mode
– Picture effect
– PROGRAM AE
1-11
Использование
функции фейдера
REC
STBY
MONOTONE
1)
2)
Использование функции фейдера
Примечание
Перед тем, как включить функцию
наложения, вытеснения шторкой или
точечного изображения
Во время использования функции
перескакивания Вы не можете
использовать следующие функции:
Примечание по функции перескакивания
REC
49
51