Recording A Still Image On A Tape - Tape Photo Recording - Sony DCR-TRV820 Service Manual

— Advanced Recording Operations —
Recording a still image on a
tape – Tape Photo recording
You can record a still image like a photograph.
This mode is useful when you want to record a
picture such as a photograph or when you print a
picture using a video printer (not supplied).
You can record about 510 images in the SP mode
and about 765 images in the LP mode on a tape
which can record for 60 minutes in the SP mode.
Besides the operation described here, your
camcorder can record still images on the
"Memory Stick"s (p. 105).
(1) In the standby mode, keep pressing PHOTO
lightly until a still image appears. The
CAPTURE indicator appears. Recording does
not start yet.
To change the still image, release PHOTO,
select a still image again, and then press and
hold PHOTO lightly.
(2) Press PHOTO deeper.
The still image on the LCD screen or in the
viewfinder is recorded for about seven
seconds. The sound during those seven
seconds is also recorded.
The still image is displayed on the LCD screen
or in the viewfinder untill recording is
completed.
44
Recording a still image on a tape
– Tape Photo recording
Self-timer tape photo recording
You can record still images on tapes with the self-
timer. This mode is useful when you want to
record yourself. You can also use the Remote
Commander for this operation.
(1) In the standby mode, press (self-timer).
The (self-timer) indicator appears on the
LCD screen or in the viewfinder.
(2) Press PHOTO firmly.
Self-timer starts counting down from 10 with
a beep sound. In the last two seconds of the
countdown, the beep sound gets faster, then
recording starts automatically.
PHOTO
1
(self-timer)/
(таймер самозапуска)
To cancel self-timer recording
Press (self-timer) so that the indicator
disappears from the LCD or viewfinder screen
while your camcorder is in the standby mode.
You cannot cancel self-timer recording with the
Remote Commander.
Note
The self-timer recording mode is automatically
canceled when:
– Self-timer recording is finished.
– The POWER switch is set to OFF (CHARGE) or
VTR.
46
— Усовершенствованные операции съемки —
Запись неподвижного изображения
на ленту – фотосъемка на ленту
(1)
(2)
1
CAPTURE
2
•••••••
Запись неподвижного изображения
на ленту – фотосъемка на ленту
Съемка на ленту с помощью
таймера самозапуска
(1)
(2)
2
Для отмены записи по таймеру
самозапуска
Примечание
Recording a still image on a tape
– Tape Photo recording
Notes
•During the tape photo recording, you cannot
change the mode or setting.
•The PHOTO button does not work:
– while the digital effect function is set or in
use.
– while the fader function is in use.
•When recording a still image, do not shake
your camcorder. Mosaic-pattern noise may
appear on the image.
To use the tape photo recording function
using the Remote Commander
Press PHOTO in the Remote Commander. Your
camcorder records an image on the LCD screen
or in the viewfinder immediately.
When you use the tape photo recording
function during normal CAMERA recording
You cannot check an image on the LCD screen or
in the viewfinder by pressing PHOTO lightly.
Press PHOTO deeper. The still image is then
recorded for about seven seconds, and your
camcorder returns to the standby mode. During
the seven seconds to record, you cannot shoot
another still image.
Recording a still image on a tape
– Tape Photo recording
Printing the still image
You can print a still image by using the video
printer (not supplied). Connect the video printer
using the A/V connecting cable supplied with
your camcorder.
Connect the A/V connecting cable to the
AUDIO/VIDEO jack and connect the yellow
plug of the cable to the video input of the video
printer. Refer to the operating instructions of the
video printer as well.
Besides the video printer (not supplied), you can
use the printer on your camcorder to print
images on the specified paper. (DCR-TRV820E
only) (p. 140)
: Signal flow/
If the video printer is equipped with S video
input
Use the S video connecting cable (not supplied).
Connect it to the S VIDEO jack and the S video
input of the video printer.
1-10
Запись неподвижного изображения
на ленту – фотосъемка на ленту
Примечания
Для использования функции фотосъемки
на ленту с помощью пульта
дистанционного управления
При использовании функции фотосъемки
на ленту во время обычной записи
CAMERA
Запись неподвижного изображения
на ленту – фотосъемка на ленту
Печатание неподвижного
изображения
Video printer/
LINE IN
VIDEO S VIDEO
S VIDEO
AUDIO / VIDEO
Если в видеопринтере имеется входное
гнездо S видео
45
47