Yamaha WaveRunner XLT1200 Service Manual page 125

FUEL
VUE EN ECLATE
Etape Procédé/nom de pièce
4 Conduite d'admission
5 Boîtier silencieux
6 Boulon
7 Pare-étincelles
8 Plaque silencieux
9 Joint torique
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt Verfahren/Teilebezeichnung
4 Einlaßrohr
5 Schalldämpfergehäuse
6 Schraube
7 Funkenfänger
8 Schalldämpferplatte
9 O-Ring
DIAGRAMA DETALLADO
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza
4 Conducto de admisión
5 Carcasa del silenciador
6 Perno
7 Parachispas
8 Placa del silenciador
9 Junta tórica
CONDUITE D'ADMISSION ET SILENCIEUX
EINLASSROHR UND SCHALLDÄMPFER
CONDUCTO DE ADMISIÓN Y SILENCIADOR
Qté
1
1
6
1
1
3
Pour l'installation, inverser les étapes de la dépose.
Menge
1
1
6
1
1
3
Zum Einbauen die Ausbauschritte in umgekehrter
Reihenfolge ausführen.
Cantidad
1
1
6
1
1
3
Para la instalación, invierta los pasos de la extracción.
4- 12
Points d'entretien
Wartungspunkte
Puntos de servicio
F
D
ES