Overcast Stretch Stitching - Kenmore Sears 385.17822 Owner's Manual

Set the Machine
R4giages
Top Ihtead
tensJon
control 2 to 6
Tet_$tOtl dtt fil
d'atguille 2 d 6
Stitch widlh
control 3 to 5
Largeur du
potnt, 3 Cz5
WID3H
!
Q
Stitch lenglh
conl_-ol
yellow strelch
stitch posilion
Lottgueur du point,
zone jamte points.
extet_sibtes
1.EN_TH
!
@
A; Zigzag foot
A." A point ztgzag
Stretch Stitches (Continued)
• Overcast Stretch Stitching
The Stitch and Its Uses
This stitch can be used for sewing a
seam with an overcast finish.
The seam is formed and finished in one
operation. It can be used when you are
making swimwear, ski pants and other
garments that require stretch.
Points extensibles (Suite)
• Pohzt de surfilage extensible
UnTisatton du potnt
Ce potnt peut Ytre utilisd pour faire des
coutures surfilges. I1 forme et finit les
coutures en une seute _tape. II est em-
ptoyd clans la confeetton de mailIots de
bain, de pantalons de ski, ainst que de
v@tements n_cessitant une certaine
_lasttcit_.
Heres How
Place the raw edge of the fabric to the
LEFT of the needle as shown.
Stitch so the needle pierces the fabric
iust short of the outside edge.
Or, place your fabric to alfow a 5/8"
seam, then trim seam allowance
after,
Raw or worn edges of o_der garments
can be overcast to prevent further
raveling.
NOTE: Use a blue stretch fabric
needle, which effectively
prevents skipped stitches.
.J
Voict comment
Alignez le bord non tim du ttssu pour
qu'il se trouve ,4 LA GAUCHE de
l' a_gaille, eomnte tnotttrd.
Fattes tes coutures en votts assurant que
l'atguille ptque le ttssu jttste avant ie
bord extdrteur de ce dermer,
Ou bten alignez votre ouvrage pour
obtenir une coutttre de 5/8"', puis taillez
l' exces de tissu.
Les bords non tints ou usds de vieux
v@tements peuvent _tre surf!lds, afin
d' emp@cher qu" ils s 'effilochent
davantage,
REMARQUE: Servez-vous d" une
atguille d talott bleu
pour ttssus extensibles,
afin de vous
85