Denon ADV-700 Operating Instructions Manual page 157

[_] RIPRODUZIONE SURROUND
Ii11 ll.lilll:_'.]_ I_ I_lll.llllll]lll'tll_ il _ t._m_,tfTll_l
" Le regolazioni usando i toni di prova possono venire
effettuate solo nel mode "Auto" e sono valide solo per il
mode surround del decodificatore automatico. I livelli di
regolazione vengono memorizzati automaticamente.
0000
0 0
,,.®_®
®,®+@.O
00_,oq
_,a-- __o_9oo
• Anche dope la regolazione usando i toni di prova, i vari canali
possono venire regolati usando la procedura descritta qui
sotto secondo la fonte del programma e il vostro gusto
personale.
OOOO
2-- --2
..® ® .......
_:E),,®+ Q.O
_9ooo
2
3
Premete il taste TEST TONE,
TTON_
%
Telecomando
I toni di prova vengono emessi dai vari altoparlanti,
Usate i tasti di regolazione del volume dei canali per
effettuare una regolazione in mode tale che il volume
dei toni di prova sia uguale per tutti gli altoparlanti
• II canale da regolare pu6 essere cambiato usando il
taste CH,SELECT e i tasti del cursore (_, e v) sul
telecomando durante la regolazione usando i toni di
prova,
Telecomando
Dope la regolazione usando i toni di prova, regolate i
livelli dei canali secondo la fonte di riproduzione o
secondo il vostro gusto personale, seguendo la
descrizione qui sotto.
Telecomando
1
2
Selezionate I'altoparlante il cui livello desiderate
regolare.
• II canale cambia come segue ad ogni pressione del
taste.
Telecomando
Regolate il livello del volume dell'altoparlante
selezionato mentre e visualizzato il livello del canale,
Telecomanda
• il mode surround con decodificazione automatica pu6 essere usata per una riproduzione stereo multicanali e a 2 canali nei modi
surround Dolby Digital, Dolby Pro Logic II e DTS, secondo il formate del segnale di ingresso,
• Qui sotto segue una descrizione delle impostazioni del mode di decodificazione in 2 canali per impostare se riprodurre fonti a 2
canali cos1 come sono nel mode a 2 canali o nel mode a canali multipli, e segue anche una descrizione delle impostazioni del
mode Dolby Pro Logic 11.
[1] Impostazioni del mode di decodificazione a 2 canali
• Nel mode surround con decodificazione automatica per le funzioni DVD, TV/DBS e V.AUX, potete selezionare ed impostare il
mode stereo automatico per la riproduzione di fonti a 2 canali nel mode stereo a 2 canali o nel mode Pro Logic ii per I'uso
dell'elaborazione Dolby Pro Logic ii per ottenere una riproduzione multicanali.
" 3
i i
3--
000_
_®_-_®
®,®_ (_,_0
--3
--2
Selezionate il mode surround della decodificazione
automatica con la funzione DVD, TV/DBS o V.AUX
impostata.
• Appare sul display I'indicazione "AUTO decode", poi
riappare il display normale,reappears.
SURROUND FUNCTION SURROUND
MODE /SELECT
%-
Unit_ principale Unit_ principale Telecomando
Premete il taste SURR.PARA sul telecomando e
selezionate il mode di decodificazione a 2 canali,
SURR pARA
%
Telecomando
Selezionate il mode di decodificazione a 2 canali
desiderate usando i tasti del cursore (( e )) sul
telecomando,
• II mode cambia come segue ad ogni pressione di uno
dei tasti:
A-ST _ PL fT
(mode stereo (mode ProLogic II)
automaticol
Telecomando
Quando effettuate le impostazioni dei parametri, il
display ritoma alle condizioni normali alcuni secondi
dope aver premuto I'ultimo taste e I'impostazione
viene completata.
Parametri surround (1)
(Mode di decodificazione a 2 canali)
Mode A-ST (stereo automatico)
• Le fondi a 2 canali sono riprodotti in stereo a 2 canali,
Ouando selezionate questo mode nel mode surround
con decodificazione automatic& fonti DVD, BS digitale
o altri fonti multicanali verranno riprodotti in piO canali,
mentre i CD ed altre fonti a 2 canali vengono
riprodotte in stereofonia automaticamente.
Per le fonti Dolby Digital a 2 canali decodificati in
Dolby Surround, i segnali di identificazione vengono
usati per elaborare automaticamente i segnali in Dolby
Pro Logic 11e riprodurli nel mode multicanali.
Mode PLII (Pro Logic ii)
• Anche le fonti a 2 canali sono sottoposte
all'elaborazione Dolby Pro Logic iIe vengono
riprodotte nel mode multicanali.
Ouando selezionate questo mode nel mode surround
con decodificazione automatic& le fondi DVD, BS
digitale ed altre fonti multicanali vengono riprodotte
come tali in piO canali, mentre CD ed altre fonti a 2
canali automaticamente vengono sottoposte
all'elaborazione Dolby Pro Logic iI e vengono
riprodotte nel mode multicanali,
Nel mode Dolby Pro Logic ii, potete selezionare ed
impostare "CINEMA", "MUSIC" o "DOLBY PL" (Pro
Logic). (Fate riferimento alia pagina 158 per ulteriori
informazioni sull'impostazione,)
Potete selezionare questo mode quando I'ingresso
digitale e composto da nessun segnale, dai segnali
PCM, dai segnali Dolby Digital a 2 canali, ed anche
quando selezionate I'ingresso analogico,
NOTE:
• II mode di decodificazione a 2 canali non pu6 essere
impostato quando sono inviati segnali Dolby Digital a 5,1
canali o segnali DTS.
• II mode di decodificazione a 2 canali viene memorizzato
separatamente per i modi DVD, TV/DBS e MAUX, (Nel
mode Dolby Pro Logic II, anche il mode "CINEMA",
"MUSIC" o "DOLBY PL" (Pro Logic) viene memorizzato,)
157