Volvo 700 - ACCESSORY PANEL Manual page 86

Tanica per carburante, 20 litri
S90, V90, 900, 700
Smaltata internamente e trattata con procedimento
anticorrosione.
Provvista di tubo di sfiato.
Guarnizione di tipo resistente.
Omologata secondo norme TÜV e DIN 7274.
Colore verde.
+ Bocchettone di raccordo, senza piombo
Bocchettone di raccordo, con piombo
In acciaio, flessibile.
Filtro incorporato.
Provvisto di foro di aerazione.
Depósito de combustible, 20 litros
S90, V90, 900, 700
Pintado interior y con tratamiento anticorrosivo.
Con tubo de aireación.
Junta resistente al combustible.
Aprobado según TÜV y DIN 7274.
De color verde
+ Tubo de llenado, sin plomo
Tubo de llenado, con plomo
Pipeta metálica flexible.
Colador incorporado.
Orificio de aireación.
1.66
S90, V90, 900, 700
Bensindunk, 20 liter
IT
1333 796-9
S90, V90, 900, 700
Invändigt lackerad och korrosionsbehandlad.
Försedd med avluftningsrör.
Bränslebeständig packning.
Godkänd enligt TÜV och DIN 7274.
Grön lackerad.
+ Påfyllningspip, blyfri bensin
1394 458-2
Påfyllningspip, blyad bensin
1343 425-3
Böjbar stålpip.
Inbyggd silduk.
Luftningshål.
Bensiinisäiliö, 20 litraa
ES
1333 796-9 S90, V90, 900, 700
Lakattu ja ruostesuojattu sisältä.
Varustettu ilmanpoistoputkella.
Polttonestettä sietävä tiiviste.
Täyttää TÜV ja DIN 7274 -määräykset.
Vihreäksi maalattu.
1394 458-2 + Täyttönokka, lyijyttömälle
1343 425-3 Täyttönokka, lyijylliselle
Taipuisa teräsnokka.
Sisäänrakennettu siivilä.
Ilmausreikä.
Op. no. 89991
SE
1333 796-9
1394 458-2
1343 425-3
FI
1333 796-9
1394 458-2
1343 425-3