CYBEX U.GO User Manual page 21

1 2 3
4 5 6
7 8
39
4. HEUPPOSITIE (VANAF 3M)
Vanaf een zeker leeftijd verlangt uw kind meer vrijheid en een beter zicht.
De spreid-hurk positie verhoogt ook een gezonde ontwikkeling van de
gewrichten.
1. Volg de basisstappen A-F.
2. Til de baby op en breng hem naar uw rechterschouder, met zicht naar u.
Trek de linkse kruisende band over het rechterbeen van het kind.
3. Verplaats het kind naar de linkerschouder en trek de rechtse kruisende
band voorzichtig over het linkerbeen van het kind.
4. Ontvouw de binnenste kruisende band (de band die direct tegen de
rug van het kind komt) tot de band de achterkant van de beide knieën
bedekt.
5-6. Verplaats de baby voorzichtig naar uw rechterheup. Laat de kruisende
band volgen.
7. Ontvouw de buitenste kruisende band tussen de knieën.
8. Trek de buikband eerst over de benen en vervolgens over de hele rug
van het kind.
OPGELET: Afhankelijk van de leeftijd en voorkeur van het kind, zullen de armen
binnen of buiten de buikband zitten.
HET KIND ERUIT NEMEN:
Open de kruisende band lichtjes om het kind uit de zittende positie te nemen.
Houd het kind steeds goed vast.
4. BOČNI POLOŽAJ (OD 3M DALJE)
Ta položaj lahko uporabite tudi že prej. Vendar pa malček potem vedno
potrebuje roko opore. Pri določeni starosti potrebuje malček večjo svobodo
gibanja in boljši razgled. Za to je odličen prav ta položaj. Poleg tega položaj
z razširjenima in skrčenima nogicama prispeva tudi k zdravemu razvoju
sklepov.
1. Sledite osnovnim korakom od A-F.
2. Dvignite malčka na vaše desno rame tako, da je obrnjen proti vam. Levi
prečni pas potegnite preko malčkove desne nogice.
3. Premestite malčka na levo rame in desni prečni pas nežno potegnite
preko malčkove leve nogice.
4. Raztegnite notranji prečni pas (tisti, ki je v neposrednem stiku z malčkovim
hrbtom) tako, da sega od enega kolenskega zgiba do drugega.
5-6. Nato malčka previdno premaknite na desni bok. Pustite, da vam prečni
pas sledi.
7. Nato razširite tudi zunanji prečni pas do malčkovih kolenskih zgibov.
8. Na koncu potegnite še trebušni pas najprej preko malčkovih nogic in
nato še preko celega hrbta.
NASVET: Glede na velikost malčka in na njegov najljubši položaj so lahko
njegove rokice znotraj ali zunaj trebušnega pasu..
KAKO VZAMETE MALČKA IZ BOČNEGA POLOŽAJA:
Malce odmaknite prečna pasova, da lahko malčka dvignete iz sedečega
položaja. Pri tem ga ves čas dobro držite.
4. CSÍPŐ POZÍCIÓ (3 HÓNAPOS KORTÓL)
Ez a pozíció már korábban is alkalmazható, de a gyermeket kézzel mindig
meg kell támasztani. A gyermeknek egy bizonyos életkortól kezdve nagyobb
mozgásszabadságra és nagyobb látómezőre van szüksége. Ez a hordozási
pozíció kiválóan megfelel ezeknek az igényeknek. A terpesz-felhúzott állás
ezen kívül optimálisan támasztja meg az ízületeket a fejlődés során.
1. Végezze el az A-F. alaplépéseket. Emelje a babát hasával maga felé, a
jobb vállához, és tegye a baba jobb lábát a bal oldali keresztszalagba.
3. Vigye a babát a bal vállához, és óvatosan tegye a baba bal lábát a jobb
oldali keresztszalagba.
4. Először simítsa ki úgy a belső keresztszalagot, amely közvetlenül a gyermek
hátánál található, hogy az a térdhajlattól térdhajlatig érjen.
5-6. Óvatosan tolja a babát a jobb csípőjére. Hagyja vele együtt mozogni a
keresztszalagot.
7. Most simítsa ki a külső keresztszalagot a térdhajlatokban.
8. Ezután húzza át a hasi szalagot először a lábakon, majd a baba egész
hátán.
Utasítás: a gyermek nagyságától és attól függően, hogyan szereti, a gyermek
karjai hasi szalagon belül vagy kívül lehetnek.
A GYERMEK KIVÉTELE:
Nyissa ki kicsit a keresztszalagokat, hogy kivehesse a gyermeket az ülő
pozícióból. Mindig tartsa fi xen a gyermeket.
40