Table of Contents
Advertisement
p
v
v
w
r
t
15
싸이벡스 팔라스-픽스를 기울이기 위해서 안전벨트를 열 필요는 없습니다.
- 아이가 막 잠들려 할 때, 핸들(v)를 당기고 싸이벡스 팔라스-픽스를 아래로 밀어넣으세요.
주의! 마찬가지로 차량이 움직이는동안에, 운전자는 기울기조절을 해서는 안됩니다.
– 아이가 더이상 좌석에 있지 않을 때 고객님은 핸들(v)를 다시 당기고 약간 부스터(d)를
눌러서 똑바로선 위치로 좌석을 움직이세요.
경고! 기울기연동장치의 핸들(v)는 항상 소리나게 잠기는 것을 확인하십시요. 기울기위치는
오직 주프레임(w)과 안전쿠션(p)과 결합하여 ECE 그룹Ⅰ(9-18KG)용을 승인되었습니다.
주의! 양쪽 무릎벨트(n)와 대각선벨트(f)는 항상 단단히 매어져야 합니다
싸이벡스 팔라스-픽스는 취침시에 고객님자녀의 머리가 전방으로 떨구어지는 것을
방지하는 기우는 머리받침대(r)를 가지고있습니다. 게다가, 이 조절가능한 머리받침대는
고객님 자녀가 승차하는동안 안락함을 제공합니다.
주의! 자녀의 머리가 항상 기우는 머리받침대에 닿아있게 해주세요 그렇지않으면 이후에
머리받침대는 최상의 측면충돌보호기능을 발휘할수 없습니다.
머리받침대를 약간 들어올림으로서, 머리받침대(r)의 기울기는 3단계로 조절될수
있습니다.
경고! 잠금장치(t)는 절대로 어떤물체에 의해서 막아져서는 안됩니다. 사고시에,
기울기연동장치의 자유로운 움직임이 보장되어야 합니다 그렇지않으면 그후에 고객님의
자녀는 부상을 입을수도 있습니다.
座位傾斜調整(9-18公斤)
調整CYBEX兒童座椅的傾斜角度時不需要解開安全帶(f).
– 當小孩睡著時, 可拉著調整把手(v)調到睡姿.
注意! 當車子在運行中時, 駕駛 請勿去調整座椅的躺度.
– 當小孩沒在汽座上時,可用調整把手(v)及按住椅墊將座椅調 直立的姿勢.
警告! 調整傾斜後請確認把手(v)是彈回固定,並聽到卡入聲音. 傾斜調整的功能僅適用9-18公
斤兒童, 並且必須裝上底座(w)及防護墊(p)才能使用!
注意! 請確認胯部及肩部安全帶繫緊.
調整頭靠墊
本產品配有一個調整式頭靠墊(r)用來避 當兒童睡著時頭部往前傾斜. 並且此頭靠墊能夠提
供行駛中的舒適感.
注意! 請確認兒童的頭部是維持在頭靠區內, 否則頭靠無法發揮側撞的保護功能.
輕輕地扳動頭靠墊(r)可以調整3段不同角度.
警告! 頭靠墊的鎖定機構(t)請勿受任何物品阻塞! 當發生意外撞擊時, 頭靠墊的傾斜動作必須
能夠自動調整, 否則兒童可能受傷.
SITTING AND RECLINING POSITION – ECE GROUP I (9-18 KG)
It is not necessary to open the seat belt, to move the CYBEX PALLAS 2-fix into a
reclining position.
– When the child is about to fall asleep, pull the handle (v) and the CYBEX PALLAS
2-fix slides down automatically.
Note! As long the car is in motion, the driver is not allowed to adjust the reclining
position.
– When the child is no longer in the seat you can move the seat into an upright
position by pulling the handle (v) again and slightly pressing against the booster
(d).
Warning! Make sure that the handle (v) of the reclining mechanism is always
audibly locked. The reclining position is only approved for ECE Group I (9-18 kg), in
conjunction with the main frame (w) and the safety cushion (p).
Note! Make sure that both lap belt (n) and diagonal belt (f) are always tightly
fastened.
RECLINING HEADREST
The CYBEX PALLAS 2-fix has a reclining headrest (r) preventing your child's head from
falling forward when asleep. Furthermore, this adjustable headrest contributes to the
comfort of your child during the car ride.
Note! Please ensure that the child's head always remains in contact with the reclining
headrest since otherwise the headrest cannot fulfill its optimal side-crash protection
function.
By slightly lifting the headrest, the inclination of the headrest (r) can be adjusted in
three different positions.
Warning! The locking device (t) must never be blocked by any objects! In case of an
accident, the free movement of the reclining mechanism must be guaranteed since
otherwise your child may suffer injuries.
16
Advertisement
Table of Contents
