Table of Contents
Advertisement
23
고객님 자녀의 최상의 가능한 보호를 보장하기 위해서, 다음사항을 주의해주셔야 합니다.
– 아이좌석의 모든중요한 부품은 정기적으로 어떤손상에 대해서 점검되어야 합니다.
기계적부품은 아무런 문제없이 작동해야합니다.
– 아이좌석이 딱딱한 물체사이에 끼게해서는 안됩니다. 예를들어 차량문, 좌석손잡이
등등.
– 아이좌석은 떨어뜨리거나 유사한상황후에는 제조사에 의해서 점검되어야 합니다.
좌석커버는 찍찍이, 똑딱이단추 또는 단추구멍으로 아이좌석을 고정하는 4부분으로
구성되어있습니다. 일단 고객님이 모든고정부분을 해제하시면, 커버부분은 제거됩니다.
좌석에 뒤로 커버를 씌우기 위해서는, 벗겨내는것처럼 반대로 진행하세요.
경고! 아이좌석은 절대 커버없이 사용되어선 안됩니다.
1. 해제핸들(h)를 사용해서 상단위치로 머리보호대(e)를 당기세요.
2. 머리보호대(e)를 해제하려면. 동시에 핸들(h)과 등받이(a)의 상단갈비뼈의 하단테두리
당기세요. 이제 머리보호대(e)는 완전히 떼어낼 수 있습니다.
3. 이제 커버는 제거할 수 있습니다.
4. 재조립하기위해서,
조정핸들(h)를
당기시고
등받이(a)안으로
머리보호대(e)를
넣으세요.
커버는 작동상의 필수적인 부분이기때문에 오직 정품 싸이벡스 좌석커버 만을 사용하셔야
합니다. 고객님은 판매업체에서 예비커버를 구하실 수 있습니다.
주의! 처음 사용하시기전에 커버를 세탁해 주세요. 좌석커버는 부드러운 세기로 최대 30℃
에서 기계세탁 하실 수 있습니다.
경고! 어떤경우에도 화학세제나 표백제를 사용하지 마십시요.
產品維護
為了維持安全椅 好的保護功能, 您必須注意以下事項:
– 所有重要的零部件必須經常地檢查是否損壞. 結構零組件必須正常無礙.
– 安全椅不可遭受堅硬物品碰撞損傷,例如車門或座椅軌道.
– 如果安全椅有摔落或發生類似情況必須請製造商檢查.
拆除椅套
椅套由4個部份以粘扣帶,鈕釦或鬆緊帶固定組 . 打開固定的部份便可以拆下椅套.
警告! 未裝上椅套時安全椅不可使用.
拆除靠背椅套
1. 按住把手(h)將頭靠(e)拉至 高位置
2. 分離頭靠(e)方法:同時拉住把手(h)及將靠背上 高一排的固定塑膠片下緣止檔往外扳開,
可以將頭靠(e)完全移除.
3. 此時布套便可以拆除
4. 要將頭靠(e)裝回時,請拉起把手(h)將頭靠(e)插入靠背(a)內即可.
清潔保養
請務必使用原裝的CYBEX椅套, 因為椅套乃功能性的必要配件. 您可以向零售商洽購備用椅
套.
注意! 第一次使用前請清洗布套. 椅套可以 高30度水溫用洗衣機清洗. 如果使用高溫清洗可
能造 布套退色. 請將布套分開清洗及勿使用烘乾機烘乾! 勿直接曝曬於日光下! 其他塑膠零
件可以使用溫和的清潔劑及溫水擦拭清潔.
警告! 不可使用化學清潔劑或漂白水清洗.
PRODUCT CARE
In order to guarantee the best possible protection of your child seat, it is necessary
that you take note of the following:
– All important parts of the child seat should be examined for any damages on a
regular basis. The mechanical parts must function flawlessly.
– It is essential that the child seat does not get jammed between hard objects e.g.
like the door of the car, seat rail etc. causing possible damage to the seat.
– The child seat must be examined by the manufacturer after a fall or similar
situations.
REMOVING THE SEAT COVER
The seat cover consists of four parts which are fixed to the seat either by velcros, press
buttons or button holes. Once you have released all fixations, the cover parts can
be removed.
In order to put the covers back on the seat, proceed in the reversed order as
removing them.
Warning! The child seat must never be used without the cover.
REMOVING THE SEAT COVER FROM THE BACKREST
1. Pull the headrest (e) into its top position by using the release handle (h).
2. To release the headrest (e), simultaneously pull the handle (h) and the lower rim
of the upper rib of the backrest (a). Now the headrest (e) can be completely
detached.
3. Now the cover can be removed.
4. To reassemble, pull the adjustment handle (h) and insert the headrest (e) into the
backrest (a).
CLEANING
It is important to use only original CYBEX seat cover since the cover is also an essential
part of the function. You may obtain spare covers at your retailer.
Note! Please wash the cover before using it the first time. Seat covers are machine
washable at max. 30°C on delicate cycle. If you wash it at a higher temperature,
the cover fabric may lose colour. Please wash the cover separately and never dry it
mechanically! Do not dry the cover in direct sunlight! You can clean the plastic parts
with a mild detergent and warm water.
Warning! Please do not use chemical detergents or bleaching agents under any
circumstances!
24
Advertisement
Table of Contents
