Dynacord DSP 600 Owner's Manual page 118

DYNACORD
High-pass (Hipass)
Le filtre passe-haut détermine la fréquence la plus basse que votre système de sonorisation pourra reproduire; en fonc-
tion des capacités des amplificateurs, haut-parleurs et transducteurs. Les paramètres disponibles sont la fréquence et
la pente (Slope). Le paramètre Frequency détermine la fréquence en dessous de laquelle les fréquences seront at-
ténuées. La pente détermine la rapidité à laquelle les fréquences situées en-dessous seront atténuées. (Voir Courbe de
réponse.) Utiliser les boutons < Select > pour naviguer jusqu'au réglage de filtre que vous désirez ajuster, et les boutons
Value Haut/Bas pour modifier ces réglages. Presser une fois les boutons Value Haut/Bas pour augmenter les valeurs
d'une unité, ou les presser et les maintenir pour faire défiler rapidement les valeurs disponibles. (Les valeurs ne défilent
pas en boucle).
É G 'E
GALISEUR RAPHIQUE D NTRÉE
Utiliser les boutons < SELECT > pour activer la ligne du haut de l'écran d'édition et les boutons Value Haut/
Bas pour naviguer jusqu'à l'écran Input GEQ. Le parcours du signal d'entrée du DSP 600 passe par un égal-
iseur graphique stéréo 31 bandes placé après l'égaliseur paramétrique stéréo 10 bandes. Ce Bloc DSP peut
servir à identifier, isoler et corriger avec précision les fréquences problématiques. N'oubliez pas que les
changements effectués dans le bloc Input GEQ seront interactifs avec les réglages effectués dans le bloc
Input PEQ. Des résultats inattendus peuvent se produire.
Généralités
Presser les boutons < SELECT > pour descendre le curseur jusqu'au champ de réglage de la fréquence du GEQ. Des
appuis successifs sur les boutons < SELECT > déplaceront le curseur vers l'avant ou l'arrière, d'un champ de réglage de
la fréquence à un autre; d'une bande à l'autre. Le "fader" de fréquence sélectionné est surligné sur l'afficheur. A la sélec-
tion de chaque bande, la fréquence centrale et le réglage actuel d'atténuation/accentuation (cut/boost) sont affichés
sur la ligne du haut de l'écran LCD.
Pour régler la valeur d'atténuation/accentuation d'une bande de fréquence sélectionnée, sélectionner la bande à l'aide
des boutons < SELECT > puis presser les boutons Value Haut/Bas pour faire le réglage. L'écran LCD reflètera vos change-
ments en déplaçant le "fader" de la bande de fréquences sélectionnée vers le haut ou le bas.
Détails
Utiliser les boutons < SELECT > pour naviguer jusqu'au réglage de filtre (voir tableau ci-dessous) que vous désirez ajust-
er, et les boutons Value Haut/Bas pour modifier ces réglages.
Paramètre
Frequency (F)
Gain
Active/Bypass
Type
Quality (Q)
Pour quitter l'écran d'édition Input GEQ, presser le bouton Input GEQ, utiliser à nouveau les boutons < SELECT > pour
surligner la ligne du haut de l'écran d'édition ou presser n'importe quel autre bouton du Bloc DSP.
118
(GEQ)
IN A:GEQ
IN A:GEQ
F:20Hz Gain:0.0dB
Type: Symmetric Q
Description
Sélectionne la bande de fréquence
La valeur de l'accentuation ou de l'atténuation (-12.0 à +12.0 dB)
Active permet d'activer le filtre. Bypass permet de désactiver le filtre
Les types de filtres suivants sont disponibles:
• Q Symétrique
• Q Proportionnel
• Q Constant
Qualité du filtre
Tableau 5-8: Paramètres du GEQ
Overview
Detail
Active
Q: 4.3