Rear Turn Signals; Clignotants Arrière - APRILIA SR 50 Manual

Install a bulb of the same type
adequately.

Rear turn signals (04_25,

04_26, 04_27)
Rest the vehicle on its center
stand.
NOTE
BEFORE CHANGING A BULB, CHECK
THE FUSES.
04_25
Unscrew and remove the screw
«1».
NOTE
WHEN REMOVING THE PROTECTIVE
LENS, USE CAUTION IN ORDER TO
AVOID BREAKING THE LOCATING
PEG.
Remove the protective cover
04_26
«2».
Press lightly on the bulb «3» and
turn it counterclockwise.
Remove the bulb «3» from its
housing.
NOTE
INSERT THE BULB IN THE BULB
HOLDER SO THAT THE TWO GUIDING
Installer correctement une am-
poule de même type.
Clignotants arrière (04_25,
04_26, 04_27)
Positionner le véhicule sur la bé-
quille centrale.
N.B.
AVANT DE REMPLACER UNE AM-
POULE, CONTRÔLER LES FUSIBLES.
Dévisser et enlever la vis «1».
N.B.
LORS DE LA DÉPOSE DE L'ÉCRAN
PROTECTEUR,
PRÉCAUTION POUR NE PAS ROM-
PRE L'ERGOT D'ACCROCHAGE.
Retirer l'écran protecteur «2».
Appuyer modérément sur l'am-
poule «3» et la tourner dans le
sens inverse des aiguilles d'une
montre.
Extraire l'ampoule «3» du loge-
ment.
N.B.
INSÉRER
DOUILLE EN FAISANT ATTENTION À
FAIRE COÏNCIDER LES DEUX BRO-
159
PROCÉDER AVEC
L'AMPOULE DANS LA