Rear Turn Signals; Clignotants Arrière - APRILIA SPORTCITY CUBE 250 I.E Manual

Rear turn signals (04_43,

04_44)
To replace the bulb:
NOTE
THE FOLLOWING INFORMATION RE-
FERS TO ONE TURN SIGNAL ONLY
BUT IS VALID FOR BOTH.
Unscrew and remove the screw
«1».
IMPORTANT
PROCEED WITH CAUTION.
DO NOT DAMAGE THE TABS AND/OR
THEIR CORRESPONDING SLOTS.
04_43
Remove the protective cover
«2».
Press carefully on the bulb and
turn it counterclockwise.
Remove the bulb from its hous-
ing.
158
Clignotants arrière (04_43,
04_44)
Pour le remplacement de l'ampoule:
N.B.
LES INFORMATIONS SUIVANTES
CONCERNENT UN SEUL CLIGNO-
TANT, MAIS RESTENT VALIDES
POUR TOUS.
Dévisser et enlever la vis «1».
ATTENTION
AGIR AVEC PRÉCAUTION.
NE PAS ENDOMMAGER LES LAN-
GUETTES ET/OU LES LOGEMENTS
D'ENCASTREMENT CORRESPON-
DANTS.
Déposer l'écran protecteur «2».
Appuyer modérément sur l'am-
poule et la tourner dans le sens
contraire des aiguilles d'une
montre.
Extraire l'ampoule du logement.
N.B.
INSÉRER L'AMPOULE DANS
DOUILLE EN FAISANT ATTENTION À
LA