APRILIA SR 50 Use And Maintenance Book
  1. Manuals
  2. Brands
  3. APRILIA Manuals
  4. Motorcycle
  5. SR 50 - BROCHURE 2009
  6. Use and maintenance book

APRILIA SR 50 Use And Maintenance Book

Hide thumbs Also See for SR 50:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Service & Repair Manual , Use and Maintenance Book
All manuals and user guides at all-guides.com
APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 1 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM
SR 50
8202441

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for APRILIA SR 50

Summary of Contents for APRILIA SR 50

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 1 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM SR 50 8202441...

  • Page 2: Safety Warnings

    Fax 0545-216610 www.vftis.com deca@vftis.spx.com On behalf of: Piaggio & C. S.p.A. via G. Galilei, 1 - 30033 Noale (VE) - Italy Tel. +39 - (0)41 58 29 111 Fax +39 - (0)41 44 10 54 www.aprilia.com use and maintenance SR 50...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 3 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 127( 7KLV PDQXDO PXVW EH FRQVLGHUHG 0DUNHW YHUVLRQV DUH LGHQWLILHG E\ WKH WKH QRQKRPRORJDWHG FRPSRQHQWV UHSODFHG ZLWK RWKHUV KRPRORJDWHG IRU XVH LQ WKH FRXQWU\ DV DQ LQWHJUDO SDUW RI WKH YHKLFOH DQG PXVW IROORZLQJ V\PEROV WKURXJKRXW WKH PDQXDO LQ TXHVWLRQ...

  • Page 4: Table Of Contents

    All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 4 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM GENERAL INDEX SAFETY WARNINGS ........2 INSTRUCTIONS FOR USE ......32 TECHNICAL DATA........62 35(5,'( &+(&.6 &+$57   /8%5,&$17 &+$57   TECHNICAL INFORMATION ......2 67$57,1*   :,5,1* ',$*5$0  65  ',7(&+  ...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 5 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM safe riding...
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 6 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 0RVW URDG DFFLGHQWV DUH FDXVHG E\ $YRLG REVWDFOHV WKDW FRXOG GDPDJH WKH BASIC SAFETY RULES LQH[SHULHQFHG ULGHUV YHKLFOH RU PDNH \RX ORVH FRQWURO RI WKH 7R GULYH WKH YHKLFOH \RX PXVW VDWLVI\ YHKLFOH 1(9(5 OHQG \RXU YHKLFOH WR D EHJLQQHU...
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 7 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM ONLY ORIGINALS 'R QRW DOORZ \RXUVHOI WR EHFRPH GLVWUDFWHG ,I QHFHVVDU\ KDYH WKH YHKLFOH LQVSHFWHG E\ 0DNLQJ DQ\ PRGLILFDWLRQV WR WKH YHKLFOH E\ RWKHU SHUVRQV RU E\ VPRNLQJ HDWLQJ DQ DSULOLD $XWKRULVHG 'HDOHU ZKR VKRXOG DQGRU UHPRYLQJ WKH RULJLQDO FRPSRQHQWV GULQNLQJ UHDGLQJ HWF ZKHQ ULGLQJ...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 8 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 'R QRW ULGH ZLWK VKDUS RU SRLQWHG REMHFWV LQ CLOTHING ACCESSORIES \RXU SRFNHWV DV WKH\ PLJKW FDXVH LQMXU\ LQ $OZD\V ZHDU DQG IDVWHQ \RXU KHOPHW 7KH RZQHU RI WKH YHKLFOH LV UHVSRQVLEOH IRU WKH HYHQW RI D IDOO WKLV LQFOXGHV NH\V SHQV FRUUHFWO\ EHIRUH PRYLQJ RII 0DNH VXUH...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 9 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 0DNH VXUH DQ\ DFFHVVRULHV LQVWDOOHG DUH $YRLG IL[LQJ EXON\ KHDY\ DQGRU GDQJHURXV 'R QRW FDUU\ DQ\ OXJJDJH XQOHVV ILUPO\ IDVWHQHG VHFXUHO\ WR WKH YHKLFOH DQG ZLOO REMHFWV WR WKH KDQGOHEDUV PXGJXDUGV DQG VHFXUHG WR WKH YHKLFOH QRW DIIHFW VDIHW\ GXULQJ ULGLQJ...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 10 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM ARRANGEMENT OF THE MAIN ELEMENTS C 364  &RRODQW WDQN  0L[HU RLO UHVHUYRLU  $LU ILOWHU  &RRODQW H[SDQVLRQ WDQN SOXJ  6HDW ORFN  &HQWUH VWDQG  5HDU EUDNH IOXLG UHVHUYRLU  %DWWHU\ FRPSDUWPHQW  WRRO NLW FRYHU...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 11 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM C 364  +HOPHW FRPSDUWPHQW  JORYH  :DUQLQJ KRUQ  5LJKW SDVVHQJHU IRRWSHJ FRPSDUWPHQW  %DWWHU\  $QWLWKHIW KRRN IRU WKH DSULOLD %RG\  ,JQLWLRQ VZLWFKVWHHULQJ ORFN  )XVH FDUULHU *XDUG VKLHOGHG FDEOH...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 12 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM LOCATION OF INSTRUMENTS/CONTROLS C 364  5HDU EUDNH OHYHU  5LJKW UHDUYLHZ PLUURU  ,JQLWLRQ VZLWFKVWHHULQJ ORFN    (OHFWULFDO FRQWUROV RQ WKH OHIW VLGH RI WKH  )URQW EUDNH OHYHU KDQGOHEDU  7KURWWOH JULS...
  • Page 13 10) Multifunction indicator: odometer (ODO) / trip meter (TRIP) / 10) Multifunction indicator: odometer (ODO) / trip meter (TRIP) / battery voltage ( battery voltage ( 11) Red general warning light ( ) 11) Red general warning light ( ) use and maintenance SR 50...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 14 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 6HWWLQJ WKH FORFN C 364 C 364 127( )RU VDIHW\ UHDVRQV LW LV SRVVLEOH WR VHW WKLV IXQFWLRQ ZKHQ YHKLFOH LV VWRSSHG RQO\ +ROG GRZQ WKH 0RGH EXWWRQ  IRU DW OHDVW WKUHH VHFRQGV 7KH FROXPQ GLYLGLQJ KRXUV DQG PLQXWHV ZLOO VWDUW IODVKLQJ...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 15 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM +ROG GRZQ 02'( MR\VWLFN  IRU D FHUWDLQ WLPH WR VWRS WKH PHDVXUHPHQWV ,W LV SRVVLEOH WR VWRUH XS WR  WLPHV LQ D U R Z  W K D W F D Q E H G L V S O D \ H G R Q W K H &+52120(7(5 VFUHHQ XQGHU WKH 0HQX IXQFWLRQ VHH 0HQX )XQFWLRQ ...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 16 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 1 2 7 ( 7 K H V D I H W \ F R G H Z L O O E H ± 'HOHWH HQWHU WKLV PHQX WR GHOHWH WKH WLPHV UHFRUGHG XVLQJ WKH &KURQRPHWHU IXQFWLRQ QHFHVVDU\ WR VWDUW WKH YHKLFOH ZLWK D NH\ $OO YDOXHV FDQ EH GHOHWHG E\ KROGLQJ GRZQ...
  • Page 17 LW LV QHFHVVDU\ WR FRQWDFW DQ aprilia $XWKRULVHG 'HDOHU  ,I WKH OLJKW IODVKHV '2 127 VWDUW WKH HQJLQH DQG FRQWDFW DQ aprilia $XWKRULVHG 'HDOHU  ,I WKH OLJKW VWD\V RQ WKH YHKLFOH LV IDXOW\ FRQWDFW DQ aprilia $XWKRULVHG 'HDOHU...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 18 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 'HVFULSWLRQ )XQFWLRQ ,W FRPHV RQ WR ZDUQ WKDW WKH YHKLFOH LV GXH IRU VHUYLFH 6HUYLFH LFRQ 7KH LFRQ ZLOO FRPH RQ DQG IODVK  NP EHIRUH WKH QH[W VFKHGXOHG VHUYLFH DQG ZLOO VWD\ RQ ZKHQ PLOHDJH VHW IRU VHUYLFH LV UHDFKHG 0XOWLIXQFWLRQ LQGLFDWRU ,W GLVSOD\V WKH DX[LOLDU\ IXQFWLRQV VHH SDJH    08/7,)81&7,21 ',*,7$/ &20387(5 ...

  • Page 19: Main Independent Controls

    All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 19 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM MAIN INDEPENDENT CONTROLS ULJKW 3UHVV WKH VZLWFK WR FDQFHO WKH VLJQDO  /,*+7 ',00(5 6:,7&+ ,I WKH GLPPHU VZLWFK LV LQ SRVLWLRQ ³ ´ WKH KLJK EHDP FRPHV RQ ZKLOH LI LW LV LQ SRVLWLRQ ³...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 20 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 3RVLWLRQ )XQFWLRQ .H\ UHPRYDO 6WHHULQJ ORFN 7KH VWHHULQJ ,W LV SRVVLEOH LV ORFNHG WR UHPRYH WKH NH\ Q R W S R V V L E O H W R V W D U W W K H H Q J L Q H...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 21 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM AUXILIARY EQUIPMENT HELMET COMPARTMENT / GLOVE UNLOCKING/LOCKING THE SEAT COMPARTMENT 7R XQORFN DQG OLIW WKH VHDW 7KDQNV WR WKH KHOPHWJORYH FRPSDUWPHQW 3ODFH WKH YHKLFOH RQ WKH VWDQG VHH SDJH ◆...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 22 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM ANTITHEFT HOOK BATTERY COMPARTMENT / TOOL BAG HOOK 7KH DQWLWKHIW KRRN  LV SRVLWLRQHG RQ WKH ULJKW VLGH RI WKH YHKLFOH QHDU WKH ULGHU¶V 7KLV FRPSDUWPHQW LV SRVLWLRQHG LQ WKH WARNING IRRWERDUG...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 23 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM CAUTION ,QGLUHFW VXQOLJKW IURP EHKLQG UHIOHFWLQJ RQ WKH ZLQGVFUHHQ PLJKW GDPDJH WKH LQVWUXPHQW SDQHO ,W LV UHFRPPHQGHG WR SDUN WKH YHKLFOH ZLWK WKH VXQ VKLQLQJ LQ IURQW RI LW ACCESSORIES 7KH IROORZLQJ DFFHVVRULHV DUH DYDLODEOH...

  • Page 24: Main Components

    All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 24 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM MAIN COMPONENTS FUEL WARNING 7KH IXHO XVHG LQ LQWHUQDO FRPEXVWLRQ HQJLQHV LV KLJKO\ IODPPDEOH DQG FDQ EHFRPH H[SORVLYH XQGHU SDUWLFXODU FRQGLWLRQV ,W LV LPSRUWDQW WR UHIXHO DQG VHUYLFH WKH YHKLFOH LQ D ZHOOYHQWLODWHG DUHD ZLWK WKH HQJLQH RII 'R QRW VPRNH ZKLOH UHIXHOOLQJ RU QHDU...

  • Page 25: Xvh Dqg Pdlqwhqdqfh

    7DNH FDUH QRW WR VPHDU DQ\ FRPSRQHQW ,167580(176 $1' ,1',&$7256  WKH DUHD LQ ZKLFK \RX DUH ZRUNLQJ DQG WKH VXUURXQGLQJ DUHD &DUHIXOO\ UHPRYH DQ\ WUDFH RI RLO ,Q FDVH RI RLO OHDNDJH RU PDOIXQFWLRQV FRQWDFW DQ aprilia $XWKRULVHG 'HDOHU XVH DQG PDLQWHQDQFH 65 ...
  • Page 26 W R S S L Q J X S  P D N H V X U H W K D W L W L V GRXEW DERXW WKH SURSHU RSHUDWLRQ RI WKH DQ aprilia $XWKRULVHG 'HDOHU WKDW ZLOO SHUIHFWO\ FOHDQ...
  • Page 27 EHORZ 0,1 PDUN PXVW EH FOHDQHG ZLWK D KLJKTXDOLW\ GHJUHDVHU CAUTION +DYH EUDNH IOXLG FKDQJHG DW DQ aprilia 7KH EUDNH UHVHUYRLUV DUH SRVLWLRQHG RQ WKH %UDNH IOXLG OHYHO GHFUHDVHV DV WKH EUDNH $XWKRULVHG 'HDOHUHYHU\ WZR \HDUV KDQGOHEDU QHDU WKH EUDNH OHYHU FRXSOLQJV...
  • Page 28 HQJLQH SDUWV ,W PD\ LJQLWH DQG SURGXFH HIILFLHQF\ RI WKH FRROLQJ V\VWHP FORWKHV LW PD\ FDXVH VHYHUH EXUQV LQYLVLEOH IODPHV :HDU ODWH[ JORYHV DQGRU GDPDJH GXULQJ VHUYLFLQJ &RQWDFW DQ aprilia $XWKRULVHG 'HDOHU IRU WKH UHSODFHPHQW XVH DQG PDLQWHQDQFH 65 ...
  • Page 29 LQWR WKH ILOOHU RSHQLQJ LQ RUGHU WR HQVXUH WDQN LV HPSW\ FKHFN WKH FRROLQJ FLUFXLW 5(029,1* 7+( )5217 &29(5  WKDW WKHUH LV FRRODQW IRU OHDNV &RQWDFW DQ aprilia $XWKRULVHG 0DNH VXUH WKDW WKH OHYHO RI WKH IOXLG ◆ 'HDOHU IRU WKH UHSDLU RSHUDWLRQ...
  • Page 30 GLIIHUHQW W\SH DQG PRGHO DV VSHFLILHG E\ HVSHFLDOO\ LPSRUWDQW WR PHDVXUH W\UH DQ aprilia $XWKRULVHG 'HDOHU W K H P D Q X I D F W X U H U  V H H S D J H SUHVVXUH EHIRUH DQG DIWHU D ORQJ WULS RU D VSHFLDOLVHG W\UH UHSDLUHU 7(&+1,&$/ '$7$  XVLQJ GLIIHUHQW...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 31 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 7KH FDWDO\WLF YHUVLRQ RI WKLV YHKLFOH ILWV D EXHAUST MUFFLER/EXHAUST VLOHQFHU ZLWK SODWLQXPUKRGLXP WZRZD\ SILENCER PHWDO FDWDO\WLF FRQYHUWHU 7KLV GHYLFH SURYLGHV IRU WKH R[LGDWLRQ RI WKH WARNING &2 FDUERQ PRQR[LGH DQG RI WKH +&...

  • Page 32: Instructions For Use

    0L[HU RLO &KHFN DQGRU WRS XS LI QHFHVVDU\ EROWV WKDW DUH QRW LQGLFDWHG LQ WKLV PDQXDO SOHDVH FRQWDFW DQ aprilia :KHHOV  W\UHV &KHFN W\UH VXUIDFH LQIODWLRQ SUHVVXUH &KHFN IRU ZHDU RU GDPDJH 5HPRYH DQ\ IRUHLJQ PDWWHU WKDW PD\ EH VWXFN LQ WKH...
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 33 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 127( 7XUQ WKH NH\  DQG VHW WKH LJQLWLRQ 'R QRW KROG GRZQ WKH VWDUWHU ◆ STARTING VZLWFK WR SRVLWLRQ EXWWRQ  IRU PRUH WKDQ ILYH VHFRQGV RU 127( WKH EDWWHU\ FRXOG UXQ IODW ,I WKH HQJLQH GRHV 'R QRW OHDYH WKH LJQLWLRQ WR...
  • Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 34 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 67$57,1* ,I WKH HQJLQH IDLOV WR VWDUW C 364 :,7+ )/22'(' (1*,1( :DLW D IHZ VHFRQGV DQG UHSHDW WKH &2/' ,I WKH VWDUWLQJ LV QRW FDUULHG RXW SURSHUO\ RU LI 67$57 352&('85( WKHUH LV WRR PXFK IXHO LQ WKH LQWDNH GXFWV ,I QHFHVVDU\ UHPRYH WKH VSDUN SOXJ VHH...
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 35 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM MOVING OFF AND RIDING :KLOH ULGLQJ NHHS \RXU KDQGV RQ WKH WARNING 127( %HIRUH PRYLQJ RII FDUHIXOO\ UHDG K D Q G O H E D U D Q G \ R X U I H H W R Q W K H : L W K W K H Y H K L F O H V W R S S H G  W U \ W R VHFWLRQ 6DIH 5LGLQJ  VHH SDJH  6$)( IRRWSHJV...
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 36 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM :KHQ DSSURDFKLQJ D WXUQ VORZ GRZQ WARNING D Q G E U D N H D Q G W D N H W K H W X U Q D W ,I WKH URDG VXUIDFH LV ZHW RU VOLSSHU\ PRGHUDWH FRQVWDQW VSHHG RU DFFHOHUDWH VQRZ LFH PXG HWF  ULGH VORZO\ GR...
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 37 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM WARNING ,I WKH JHQHUDO DODUP OLJKW DQG WKH PL[HU RLO UHVHUYH LFRQ FRPH RQ GXULQJ QRUPDO HQJLQH RSHUDWLRQ LW PHDQV WKDW PL[HU RLO UHVHUYH LV EHLQJ XVHG LQ WKLV FDVH WRS XS PL[HU RLO VHH SDJH  0,;(5 2,/  CAUTION...
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 38 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM STOPPING PARKING CAUTION :LW K W KH HQJLQH VWRS SHG DQ G W KH WARNING WARNING LJQLWLRQ VZLWFK LQ SRVLWLRQ ³ ´ WKH 3DUN WKH YHKLFOH RQ ILUP DQG OHYHO EDWWHU\ PD\ UXQ IODW ,I SRVVLEOH DYRLG VWRSSLQJ DEUXSWO\ JURXQG WR SUHYHQW LW IURP IDOOLQJ...
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 39 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM C 364 6,'( 67$1' SUGGESTIONS TO PREVENT PLACING THE VEHICLE ON THE THEFT *UDVS WKH OHIW JULS  DQG WKH OHIW JUDE STAND ◆ UDLO   &DUHIXOO\ UHDG SDJH  67233,1*  CAUTION...

  • Page 40: Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 40 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM :ULWH \RXU SHUVRQDO GDWD DQG WHOHSKRQH MAINTENANCE QXPEHU LQ WKLV SDJH WR KHOS WUDFH WKH YHKLFOH EDFN WR \RX LQ WKH HYHQW LW LV VWROHQ WARNING DQG VXEVHTXHQWO\ UHFRYHUHG 5LVN RI ILUH...
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 41 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM SCHEDULED MAINTENANCE CHART 23(5$7,216 72 %( &$55,(' 287 %< 7+( DSULOLD $XWKRULVHG 'HDOHU &$1 %( &$55,(' 287 %< 7+( 86(5 $6 :(//  &RPSRQHQW $IWHU UXQQLQJLQ (YHU\  NP (YHU\  NP > NP  PL @...
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 42 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 23(5$7,216 72 %( &$55,(' 287 %< 7+( aprilia $XWKRULVHG 'HDOHU &RPSRQHQW $IWHU UXQQLQJLQ (YHU\  NP (YHU\  NP > NP  PL @  PL RU  PRQWKV...
  • Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 43 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM (1*,1( 180%(5 )5$0( 180%(5 IDENTIFICATION DATA ,W LV D JRRG UXOH WR QRWH WKH IUDPH DQG 7KH HQJLQH QXPEHU LV VWDPSHG QHDU WKH 7KH IUDPH QXPEHU  LV VWDPSHG RQ WKH HQJLQH QXPEHUV LQ WKH VSDFH SURYLGHG LQ ORZHU VXSSRUW RI WKH UHDU VKRFN DEVRUEHU FHQWUDO WXEH RI WKH IUDPH 7R EH DEOH WR...
  • Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 44 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM +ROG WKH ZKHHO VKDIW  ZLWK DQ 6XSSRUW WKH IURQW ZKHHO DQG PDQXDOO\ ◆ ◆ FRONT WHEEL KH[DJRQDO ZUHQFK VOLGH RXW WKH ZKHHO VKDIW ',6$66(0%/<...
  • Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 45 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 5(),77,1* 7+( :+((/ 7RUTXH ZUHQFK VHWWLQJ IRU ZKHHO VKDIW CAUTION SLQFK EROWV  1P  NJP  & D U H I X O O \ U H D G S D J H 7KH VSDFHU  UHPDLQV SRVLWLRQHG LQ LWV...
  • Page 46 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 46 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 6FUHZV  GULYLQJ WRUTXH REAR WHEEL  1P  NJP  WARNING ',6$66(0%/< $IWHU UHILWWLQJ ZRUN WKH UHDU EUDNH OHYHU 5HPRYH WKH SODVWLF WLH  DQG WKH SLHFH ◆...
  • Page 47 ± )URP DERYH RQ WKH UHDU SDUW IRU ERWK SDGV ORQJHU YLVLEOH ,QVSHFW WKH EUDNH SDGV EHIRUH HDFK ULGH &  ± )URQW EUDNH SDGV   ± UHDU EUDNH SDGV   WARNING &RQWDFW DQ aprilia $XWKRULVHG 'HDOHU IRU WKH UHSODFHPHQW XVH DQG PDLQWHQDQFH 65 ...
  • Page 48 Check the conditions of the rim and Should it be the case, please contact an have it changed if it is damaged. aprilia Authorised Dealer, that will carry out the necessary service operations. use and maintenance SR 50...
  • Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 49 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM &DUHIXOO\ VOLGH RXW FDOOLSHU  IURP WKH ◆ REMOVING THE EXHAUST REMOVING THE EXHAUST GLVF DQG UHPRYH LW SILENCER SILENCER IE 50 IE 361 C 364 &...
  • Page 50 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 50 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 7XUQ WKH WKURWWOH WZLVWJULS DFFHOHUDWLQJ ◆ C 364 DQG GHFHOHUDWLQJ D IHZ WLPHV WR PDNH VXUH WKDW LW RSHUDWHV FRUUHFWO\ DQG WR FKHFN LI WKH LGOLQJ VSHHG LV FRQVWDQW 127( ,I QHFHVVDU\ FRQWDFW DQ DSULOLD $XWKRULVHG 'HDOHU...
  • Page 51 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 51 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 7KH JDS PXVW EH  ±  PP ◆ C 364 PP LI QHFHVVDU\ DGMXVW LW FDUHIXOO\ EHQGLQJ WKH HDUWK HOHFWURGH 0DNH VXUH WKDW WKH ZDVKHU LV LQ JRRG ◆...
  • Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 52 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM &KDUJH RU XVH WKH EDWWHU\ LQ D ZHOO E D W W H U \ F K D U J H D W U H J X O D U L Q W H U Y D O V BATTERY YHQWLODWHG SODFH 'R QRW LQKDOH WKH PRQWKO\ ...
  • Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 53 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM INSTALLING THE BATTERY CAUTION &DUHIXOO\ UHDG SDJH  %$77(5<  $IWHU WRSSLQJ XS SXW EDFN WKH HOHPHQW FDSV LQ WKH FRUUHFW SRVLWLRQ 5HPRYH WKH WRRO NLWEDWWHU\ FRPSDUWPHQW ◆...
  • Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 54 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM  0L[HU RLO UHVHUYH VHQVRU  )XHO VHQVRU  &RRODQW WHPSHUDWXUH VHQVRU ± 7XUQ LQGLFDWRUV FLUFXLW ± :DUQLQJ KRUQ ± 'LDJQRVWLFV FLUFXLW $ IXVH   )URP EDWWHU\ WR ±...
  • Page 55 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 55 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM VERTICAL ADJUSTMENT OF THE BULBS CHANGING THE HEADLIGHT HEADLIGHT BEAM BULBS (low/high beam) & D U H I X O O \ U H D G S D J H   127( 0$,17(1$1&( ...
  • Page 56 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 56 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 5HPRYH WKH FRPSOHWH WXUQ LQGLFDWRU XQLW ◆ CHANGING THE FRONT TURN   CAUTION INDICATOR BULBS 5HPRYH WKH FOHDU VFUHHQ ◆ 5HPRYH WKH EXOE ILUVW WKHQ GLVFRQQHFW &DUHIXOO\ UHDG SDJH  %8/%6  3UHVV WKH EXOE  VOLJKWO\ DQG URWDWH LW ◆...
  • Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 57 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 127( 8SRQ UHDVVHPEO\ :KLOH UHPRYLQJ WKH VFUHHQ SD\ CHANGING THE REAR TURN 127( DWWHQWLRQ WR DYRLG GDPDJLQJ WKH FOXWFK GRJ INDICATOR BULBS 0DNH VXUH WKDW WKH FRYHU  ORFDWHV FRUUHFWO\ LQWR LWV VHDW RQ UHILWWLQJ &DUHIXOO\ UHDG SDJH  %8/%6  5HPRYH WKH VKLHOG  ...
  • Page 58 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 58 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 127( 127( ,I WKH EXOE KROGHU  FRPHV RII :KLOH UHPRYLQJ WKH VFUHHQ SD\ CHANGING THE TAIL LIGHT / UHILW LW LQWR LWV VHDW VR WKDW WKH VORWWHG DWWHQWLRQ WR DYRLG GDPDJLQJ WKH FOXWFK GRJ STOP BULBS RSHQLQJ RI WKH KROGHU PDWFKHV WKH KROH IRU...

  • Page 59: Transport

    All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 59 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM TRANSPORT 'R QRW LQKDOH IXHO YDSRXUV WARNING 'R QRW VPRNH QRU XVH QDNHG IODPHV %HIRUH WUDQVSRUWLQJ WKH YHKLFOH LW LV QHFHVVDU\ WR FRPSOHWHO\ HPSW\ WKH IXHO '2 127 5(/($6( )8(/ ,172 7+( WDQN DQG WKH FDUEXUHWWRU RQ FDUEXUHWWRU (19,5210(17...

  • Page 60: Cleaning

    All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 60 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM CLEANING &OHDQ WKH YHKLFOH IUHTXHQWO\ LI LW LV XVHG LQ ZLWK D VRIW FDU ERG\ VSRQJH VRDNHG SDUWLFXODU DUHDV RU FRQGLWLRQV VXFK DV ZLWK DEXQGDQW ZDWHU DQG VKDPSRR   SDUWV RI VKDPSRR  3ROOXWLRQ XUEDQ DQG LQGXVWULDO DUHDV ◆...
  • Page 61 Have a test ride at moderate speed in a ◆ Wash and dry the vehicle, see page 61 low-traffic area. (CLEANING). ◆ Polish painted surfaces with wax. ◆ Inflate the tyres, see page 30 (TYRES). use and maintenance SR 50...

  • Page 62: Technical Data

    All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 62 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM TECHNICAL DATA 'LPHQVLRQV 0D[ OHQJWK ZLWK UHDU PXGJXDUG H[WHQVLRQ  PP 0D[ :LGWK  PP 0D[ KHLJKW KHDGOLJKW IDLULQJ LQFOXGHG  PP 6HDW KHLJKW  PP :KHHOEDVH  PP...
  • Page 63 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 63 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM &RRODQW   DQWLIUHH]H ZLWK HWK\OHQH JO\FRO   ZDWHU &DSDFLWLHV 6HDWV QR   LQ WKH FRXQWULHV ZKHUH SDVVHQJHU LV DOORZHG 0D[ FDUU\LQJ ORDG ULGHU  OXJJDJH  NJ 0D[ FDUU\LQJ ORDG ULGHU  SDVVHQJHU  OXJJDJH  .J LQ WKH FRXQWULHV ZKHUH SDVVHQJHU LV DOORZHG ...
  • Page 64 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 64 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM 7\UHV 67$1'$5' ,1)/$7,21 35(6685( )URQW  N3D  EDU 5HDU  N3D  EDU ,1)/$7,21 35(6685( :,7+ 3$66(1*(5 LQ WKH FRXQWULHV ZKHUH WKLV LV DOORZHG )URQW  N3D  EDU 5HDU...
  • Page 65 As an alternative to the recommended product, top brand brake fluid meeting or exceeding SAE J1703, NHTSA 116 DOT 4, ISO 4925 specifications for synthetic brake fluid can be used. WARNING Use only antifreeze and anticorrosive without nitrite, ensuring protection at -35°C at least. (Recommended) engine coolant: COOL. use and maintenance SR 50...
  • Page 66 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 66 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM WIRING DIAGRAM - SR 50 DITECH IE 50 PASSING DOWN LOCK 8 9 10 12 13 14 16 17 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 S.
  • Page 67 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 67 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM WIRING DIAGRAM KEY - SR 50 DITECH IE 50  0XOWLSOH FRQQHFWRUV  7KURWWOH VHQVRU CABLE COLOUR    6HULDO FRQQHFWRU GLDJ $U 2UDQJH...
  • Page 68 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 68 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM SCOOTER WIRING DIAGRAM - SR 50 PUREJET IE 361 PASSING DOWN LOCK 9 10 12 13 14 16 17 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40...
  • Page 69 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 69 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM WIRING DIAGRAM KEY - SR 50 PUREJET IE 361  0XOWLSOH FRQQHFWRUV  6SDUN SOXJ CABLE COLOUR  /RZKLJK EHDP UHOD\  7KURWWOH VHQVRU...
  • Page 70 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 70 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM SCOOTER WIRING DIAGRAM - SR 50 IE 50 MODE LOCK 1 2 3 4 V Bi R 1 2 3 4 5 6 7 8...
  • Page 71 All manuals and user guides at all-guides.com APRum_SR50ie##ED04_##gb.book Page 71 Thursday, October 7, 2004 11:06 AM SCOOTER WIRING DIAGRAM KEY - SR 50 IE 50  0XOWLSOH FRQQHFWRUV  6HULDO FRQQHFWRU GLDJ CABLE COLOUR  6SHHG VHQVRU   $U 2UDQJH...
  • Page 72 When you demand aprilia Original Parts, you are purchasing products that have been developed and tested as early as the vehicle design stage. aprilia Original Parts systematically undergo strict quality control procedures to ensure total reliability and long service life.

Table of Contents