Checking The Electrolyte Level; Controle Van Het Elektrolytpeil - APRILIA RS 125 - 02-2010 Manual

Checking the electrolyte level

(04_16)
To check electrolyte level:
Lift the fuel tank.
Keep the vehicle upright with
both wheels on the ground.
Check that the coolant level is
between the two MIN' and
'MAX' notches stamped on the
battery side.
Otherwise:
Remove the battery.
Remove the cells caps.
CAUTION
USE ONLY DISTILLED WATER TO
TOP-UP ELECTROLYTE FLUID. DO
NOT EXCEED THE «MAX» MARK
SINCE THE LEVEL INCREASES DUR-
ING RECHARGE.
109

Controle van het elektrolytpeil

(04_16)
Voor de controle van het peil handelt men
als volgt:
Hef de brandstoftank op.
Hou het voertuig verticaal en
met de twee wielen op de grond.
Controleer of het vloeistofpeil
zich tusen de twee 'MIN' en
'MAX' strepen bevindt, die op de
zijkant van de accu gedrukt zijn.
Anders handelt men als volgt:
Verwijder de accu.
Verwijder de doppen van de ele-
menten.
LET OP
VOOR HET BIJVULLEN VAN DE ELEK-
TROLYTVLOEISTOF, GEBRUIKT MEN
ENKEL GEDISTILLEERD
OVERSCHRIJD NOOIT DE «MAX» RE-
FERENTIE, OMDAT HET PEIL TIJ-
DENS HET LADEN STIJGT.
WATER.