Fairings; Ombouw - APRILIA RS 125 - 02-2010 Manual

Fairings (07_02, 07_03, 07_04)

Place the scooter on its stand.
Unscrew and remove the two
screws.
Before removing the fairing (4),
disconnect the two electrical ter-
minals (3) of the turn indicator.
Unscrew and remove the three
lower screws (1); unscrew and
remove the two upper screws
(2).
CAUTION
HANDLE THE PLASTIC AND PAINTED
COMPONENTS WITH CARE, DO NOT
SCRATCH OR SPOIL THEM.
161

Ombouw (07_02, 07_03,

07_04)
Plaats het voertuig op de stan-
daard.
Draai de twee bouten los en ver-
wijder ze.
Vooraleer de bekleding (4)
wordt verwijderd, moeten de
twee elektrische connectoren
(3) van de richtingaanwijzer ver-
wijderd worden.
Draai de drie onderste bouten
(1) los en verwijder ze; draai de
twee bovenste bouten (2) los en
verwijder ze.
LET OP
HANTEER VOORZICHTIG DE PLAS-
TIC ONDERDELEN EN DE GELAKTE
DELEN, EN KRAS OF BESCHADIG ZE
NIET.