Idle Adjustment; Afstellen Van Het Stationair Toerental - APRILIA RS 125 - 02-2010 Manual

Idle adjustment (04_29)

Adjust idle speed whenever it is not reg-
ular. To carry out this operation:
Ride your scooter for some kilo-
metres until the regular operat-
ing temperature is reached.
Shift the gear lever to neutral
(green warning light lit).
Check the engine revs at idle
speed on the rpm indicator.
04_29
The engine idle rpm must be about 1250
± 100 rpm.
If necessary:
Rest the scooter on its stand.
Operate the knob.
TURN IT CLOCKWISE to increase revs.
TURN IT ANTICLOCKWISE to reduce
revs.
Accelerate and decelerate
some times with the throttle grip
to check its correct functioning
and that the idle speed is stable.
120
Afstellen van het stationair
toerental (04_29)
Voer de regeling van het minimum toe-
rental uit, elke keer dit onregelmatig blijkt.
Voor het uitvoeren van deze handeling
handelt men als volgt:
Rij enkele kilometers tot de tem-
peratuur van de normale werk-
ing wordt bereikt.
Plaats de versnellingshendel in
vrij (groene controlelamp aan).
Controleer op de toerenteller het
minimum rotatieregime van de
motor.
Het minimum rotatieregime van de motor
moet ongeveer 1250 ± 100 toeren/min
(rpm) bedragen.
Indien nodig:
Plaats het voertuig op de stan-
daard.
Handel op de knop.
DOOR IN WIJZERSZIN TE DRAAIEN,
verhoogt het toerental.
DOOR IN TEGENWIJZERSZIN
DRAAIEN, verlaagt het toerental.
Door te handelen op het gas-
handvat, versnelt en vertraagt
men enkele keren om de correc-
te werking te controleren, en om
te controleren of het minimum
toerental stabiel blijft.
TE