Table of Contents
Advertisement
Configuring the interpretation system
78
To change a language or abbreviation in the language table:
Click the row you want to change.
The abbreviation and the name of the selected language appear in the
"Abbr." and "Language" fields.
Change the abbreviation and the name of the language in the "Abbr."
and "Language" fields.
To delete a language or abbreviation from the language table:
Click the row you want to delete.
The abbreviation and the name of the selected language appear in the
"Abbr." and "Language" fields.
Click the "Delete" button.
The language is deleted from the language table of this configuration.
Assigning an interpreter booth its main target language (A-channel)
To assign an interpreter booth its main target language (A-channel):
In the booth table, click the booth to which you want to assign its main
target language.
The channel number of the selected booth is displayed in the "Channel"
field. A drop down arrow for selecting the language appears in the
"Language" column.
Click the drop-down arrow in the "Language" column and select the
language you want to assign to the selected booth.
The selected main target language is displayed in the "Language" field
and in the "Language" column of the booth table.
The channel number and the abbreviation for the language are
displayed in the upper right corner of the interpreter console display
next to the channel key "A".
To change the language assignment for the A-channel:
In the booth table, click the booth whose main target language you
want to change.
The channel number of the selected booth is displayed in the "Channel"
field and the language is displayed in the "Language" field. The drop
down arrow for selecting the language appears in the "Language"
column.
Click the drop down arrow in the "Language" column and select the
new main target language you want to assign to the selected booth.
The selected language is displayed in the "Language" box.
To delete the language assignment for the A-channel:
In the booth table, click the booth whose main target language you
want to delete.
The channel number of the selected booth is displayed in the "Channel"
field and the language is displayed in the "Language" field. The drop
down arrow for selecting the language appears in the "Language"
column.
Click the "Delete" button.
The language assignment is deleted and the selected booth is no longer
assigned any language.
Advertisement
Table of Contents
