Sony MHC-1600 Operating Instructions Manual page 45

Editing the CD for
Recording
To stop recording :
Press [J on the cassette deck or the CD
player.
Note
When the tab on the cassette has been
removed, the CD SYNCHRO button does not
operate.
Is it possible. to listen to program sources
other than CD during CD recording?
No. If you select another function, the CD
play stops and the selected program
source will be recorded.
—
Montage du disque
compact pour
-Penregistrement
Pour arréter Penregistrement
Appuyer sur §§ de la platine-cassette ou du
lecteur CD.
Remarque
Si le taquet de la cassette a été brisé, la
touche CD SYNCHRO ne fonctionne pas.
Est-il possible d'écouter une source de
programme autre que le CD pendant
Venregistrement d'un CD?
Non. Si l'on sélectionne une autre fonction,
la lecture du CD s'arréte et la source de
programme sélectionnée s'enregistre.