Viavi AVX-10K Operation Manual page 9

Safety Definitions
This manual uses the following terms to indicate conditions or activities which are potential
safety hazards:
Term
WARNING
Avertissement
CAUTION
Mise en Garde
Safety Hazards
Toxic Hazards
WARNING
Some of the components used in this device may include resins and other materials
which give off toxic fumes if incinerated. Dispose of such items appropriately.
Avertissement
Certains des composants utilisés dans cet appareil peuvent comprendre des résines
et d'autres matériaux qui produisent des émanations toxiques lorsqu'ils sont
incinérés. Éliminez adéquatement de tels éléments.
WARNING
A Lithium-Ion battery is used in this equipment. Lithium is a toxic substance.
• Do not crush, incinerate or dispose of in normal waste.
• Do not short circuit or force discharge since this might cause the battery to
Rev. 004
Safety - 8
Definition
Identifies conditions or activities that, if ignored, can result in
personal injury or death.
Identifiez les conditions ou les activités qui, si ignorées, peuvent
entraîner des blessures personnelles voire mortelles.
Identifies conditions or activities that, if ignored, can result in
equipment or property damage, e.g., Fire.
Identifiez les conditions ou les activités qui, si ignorées, peuvent
entraîner des dommages à l'équipement ou aux biens, p. ex. un
incendie.
vent, overheat or explode.
AVX-10K Operation Manual
Table 2 Safety Definitions
22135254
January, 2024