Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
GARANT Banc de pré-réglage VG Basic
de
Sommaire
1.
Remarques générales ..........................................................................................................................................
en
1.1.
2.
Données d'identification .....................................................................................................................................
cs
3.
Sécurité .................................................................................................................................................................
3.1.
3.2.
da
3.3.
3.4.
3.5.
es
3.6.
3.7.
4.
Aperçu de l'appareil .............................................................................................................................................
fi
4.1.
4.2.
4.3.
fr
4.4.
4.5.
4.6.
hu
5.
Transport, lieu d'installation ...............................................................................................................................
5.1.
it
6.
Mise en service......................................................................................................................................................
lt
6.1.
nl
6.2.
6.3.
pl
7.
Fonctionnement ...................................................................................................................................................
7.1.
ro
7.2.
ru
sl
7.3.
sv
168
Symboles et représentations...............................................................................................................................................
Consignes générales de sécurité........................................................................................................................................
Utilisation normale..................................................................................................................................................................
Mauvais usage raisonnablement prévisible...................................................................................................................
Obligations de l'exploitant ...................................................................................................................................................
Equipement individuel de protection..............................................................................................................................
Qualification du personnel...................................................................................................................................................
Bruits et vibrations...................................................................................................................................................................
Accessoires fournis..................................................................................................................................................................
VG Basic .......................................................................................................................................................................................
Panel PC.......................................................................................................................................................................................
Raccords ......................................................................................................................................................................................
4.4.1.
Dos du corps de base.....................................................................................................................................
4.4.2.
Unité d'entretien intégrée............................................................................................................................
Plaque signalétique.................................................................................................................................................................
Ecran de démarrage du logiciel de mesure....................................................................................................................
Lieu d'installation.....................................................................................................................................................................
5.1.1.
Conditions ambiantes....................................................................................................................................
5.1.2.
Retirer les matériaux d'emballage.............................................................................................................
5.1.3.
Retirer la sécurité de transport ...................................................................................................................
Raccordement...........................................................................................................................................................................
6.1.1.
Source d'alimentation....................................................................................................................................
6.1.2.
Alimentation en air comprimé ...................................................................................................................
6.1.3.
Connexions pneumatiques (diagramme)...............................................................................................
Mise en marche.........................................................................................................................................................................
Trajet de référence / étalonnage........................................................................................................................................
Fonction de l'adaptateur.......................................................................................................................................................
7.1.1.
Vue d'ensemble de l'adaptateur et création d'un adaptateur ........................................................
7.1.2.
Création d'un adaptateur .............................................................................................................................
7.1.3.
Modification et suppression........................................................................................................................
Fonction de mesure ................................................................................................................................................................
7.2.1.
Compte-fils dynamique ................................................................................................................................
7.2.2.
Compte-fils fixe ................................................................................................................................................
7.2.3.
Image totale ......................................................................................................................................................
7.2.4.
Gabarit de rayon et gabarit d'angle..........................................................................................................
7.2.5.
Affichage dynamique du point focal........................................................................................................
Image en direct, limitation de la plage de mesure ......................................................................................................
170
170
170
170
170
170
171
171
171
171
171
171
171
172
173
174
174
175
175
176
177
177
177
177
177
177
177
177
177
178
178
178
180
180
180
180
181
181
182
182
183
183
184
184
Advertisement
Chapters
Table of Contents
