Technical description
4.6 Encoder
Optional cable
Power supply
Connec‐
U
Sensor
P
tion
U
P
Flange
7
1
socket
(SSI)
Color of
Brown/
Blue
the flexi‐
green
ble lead
4.6.9
Rugged encoders
Rotary pulse encoder LL 861 900 220
With its rugged design, the rotary pulse encoder is also
suitable for harsher application conditions. The rotary
pulse encoder is shock proof, vibration proof and has
insulated bearings.
56
Increment signals
0 V
Sen‐
In‐
U
a1
sor 0
ner
V
shiel
d
10
4
11
15
Whit
Whit
Gree
e/
e
n/
gree
black
n
1
11
2
12
10
16
13
9
3
15
14
17
8
4
7
5
6
G_D087_XX_00011
Connection assignment, absolute encoder
Absolute position values
U
DATA
a2
16
12
13
14
Yel‐
Blue/
Red/
Gray
low/
black
black
black
Rotary pulse encoder HOG9 D 1024 I
The encoder has insulated bearings.
Motors for mounting onto SIMOGEAR gearboxes
Operating Instructions, 01/2024, A5E53220841A/RS-AA
Other sig‐
nals
CLOC
Coun
K
t di‐
rec‐
tion
17
8
9
2
Pink
Vio‐
Yel‐
Black Gree
let
low
Zeros
5
n