Stabilizzazione Dell'immagine Della Telecamera - Vinten Vision blue5 Operator's Manual

essere posizionati sul baricentro. Se il baricentro della telecamera e la testa non sono
allineati, livellare la piattaforma e applicare il freno del movimento verticale [3].
Posizionare correttamente la telecamera sulla testa sbloccando il dispositivo di
bloccaggio della piastra scorrevole [6] e quindi muovere avanti o indietro la telecamera
sulla piastra scorrevole [2] fino a bilanciarla in senso orizzontale. Serrare il dispositivo di
bloccaggio della piastra scorrevole [6] per bloccare la telecamera in posizione.
Controllare e, se necessario, ripetere la regolazione.
AVVERTENZA!
Quando la telecamera è posizionata, applicare saldamente il dispositivo
di bloccaggio della piastra scorrevole per impedire lo slittamento del
carico della telecamera.
Usando la barra panoramica [8] per inclinare la testa avanti e indietro, ruotare la leva
Perfect Balance [11] in senso orario fino a quando la telecamera rimane in posizione,
senza cadere, quando la testa viene inclinata e poi rilasciata (mani libere).
Ripetere la regolazione fino al raggiungimento del perfetto bilanciamento, ovvero fino a
quando la telecamera rimane in posizione a qualunque angolazione compresa tra +90°
e -90°, senza cadere o rimbalzare indietro.
NOTA. Per i carichi pesanti con baricentro alto, l'angolo di inclinazione massimo è
inferiore a 90° – Fare riferimento al grafico di bilanciamento (Fig. 3).
Quando non si utilizza la telecamera, applicare il freno del movimento verticale [3] per
impedire che si muova.

Stabilizzazione dell'immagine della telecamera

La stabilizzazione dell'immagine video è una funzione molto utile per le riprese a mano libera,
ma può creare problemi quando la telecamera è montata su un treppiede. Se la stabilizzazione
dell'immagine è attiva, quando si ferma la telecamera su un inquadratura, l'immagine continuerà
a muoversi o traslarsi dopo che la telecamera è ferma, come se si trattasse di un rimbalzo del
treppiede. Il problema non è però il treppiede ed è determinato semplicemente dal ritardo
causato dalla funzione di stabilizzazione dell'immagine della telecamera.
Si consiglia di disattivare la stabilizzazione dell'immagine quando si monta la telecamera su un
treppiede.
Italiano
71