L.B. White Commander Owner's Manual And Instructions page 29

BK
W
RL
F
R
R
W
W
RL
BK
R
R
W
BK
W
RL
BK
R
USER CONNECTIONS
REMOTE CONTROLS
G
G
W
BK
BK
BK
BL
BR
W
C W
BK
W
CB
BK
G
BK G
W
MOTOR
Owner's Manual •
Commander Ductable Make-Up Air Heater
CALL FOR HEAT
BR
MOTOR
BR
W
R
LINK CONNECTION
BK
P
GAS SOLENOID
G
G
BL BR
SS
BK
BK
BK
VM
W
BK
W
PI
BK
G
Commander Ductable Make-Up Air Heater
BK: Black/Noir/Negro
BL: Blue/Bleu/Azul
BR: Brown/Bruin/Marrón
G: Green/Vert/Verde
P: Purple/Pourpre/Púrpura
R: Red/Rouge/Rojo
W: White/Blanc/Blanco
Y: Yellow/Jaune/Amarillo
CB: Circuit Breaker/Disjoncteur/Cortacircuitos
DFC: Digital Modulating Control/Commande de
modulation numérique/Control de modulación
digital
DSI: Direct Sense Igniter/Allumeur Direct/Encendedor
F: Fuse/Fusible
HL: High Limit Heat Switch/Interrupteur De Limite
Élevée/Interruptor De Lìmite Superior
IGC: Ignition Control/Control De Allumage/Control De
Encendido De Chispa
MA: Modulating Actuator/Actionneur
modulant/Modulating Actuator
C: Contactor/Contacteur
M: Motor/Moteur
PDS: Pressure Differential Switch/ Pressostat d'air
Différentiel/ Interruptor de Presión de Aire
Diferencial
PI: Power Inlet/Entrée D'alimentation/Entrada De
Alimentacion
PS: Power Supply/ Source De Courant/ Fuente De
Alimentación
RL: Relay/Relais/Relé
SOL: Solenoids/Solénoïdes/Solenoides
SS: Selector Switch/Sélecteur/Interruptor De Selecciòn
TS: Temperature Sensor/Capteur de
température/Sensor de temperatura
TX: Transformer/Transformateur/Transformador
VM: Volt Meter/voltmètre/Medidor de Voltios
: Earth Ground/Mise A La Terre/Conexiona Tierra
: LED/Voyant DEL/Luz
IF ANY OF THE ORIGINAL WIRE AS SUPPLIED
WITH THE HEATER MUST BE REPLACED, IT
MUST BE REPLACED WITH WIRING MATERIAL
HAVING A TEMPERATURE RATING AT LEAST
EQUIVALENT TO THAT INDICATED ON THE WIRE
BEING REPLACED.
SI L'UN DES FILS D'ORIGINE FOURNI AVEC
L'APPAREIL DE CHAUFFAGE DOIT ÊTRE
REMPLACÉ, IL DOIT ÊTRE REMPLACÉ PAR UN
MATÉRIAU DE CÂBLAGE AYANT UNE
TEMPÉRATURE
CLASSIFICATION AU MOINS ÉQUIVALENTE À
CELLE INDIQUÉE SUR LE FIL À REMPLACER. SI
SE DEBE REEMPLAZAR ALGUNO DE LOS
CABLES ORIGINALES SUMINISTRADOS CON EL
CALENTADOR, SE DEBE REEMPLAZAR CON
MATERIAL DE CABLEADO QUE TENGA UNA
TEMPERATURA CALIFICACIÓN AL MENOS
EQUIVALENTE A LA INDICADA EN EL CABLE QUE
SE REEMPLAZA.
150-133933 REV.A
29