Identifikační Údaje; Obecné Pokyny; Symboly A Zobrazovací Prostředky; Vysvětlení Pojmů - GARANT GMT35 Instruction Manual

GARANT Bruska GMT35
1. Identifikační údaje
de
Výrobce
Značka
en
Výrobek
Verze
cs
Datum vytvoření
2. Obecné pokyny
Návod k obsluze si přečtěte, dodržujte ho, uschovejte pro
pozdější použití a mějte ho vždy po ruce.
da
2.1. SYMBOLY A ZOBRAZOVACÍ PROSTŘEDKY
Výstražný symbol Význam
NEBEZPEČÍ
es
VAROVÁNÍ
UPOZORNĚNÍ
fr
OZNÁMENÍ
i
hr
2.2. VYSVĚTLENÍ POJMŮ
Pojem „stroj" použitý v tomto návodu k obsluze se vztahuje na
vibrační brusku včetně přepravního vozíku.
3. Bezpečnost
hu
3.1. ZÁKLADNÍ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Přechod mezi vanou a opláštěním stroje
Nebezpečí přimáčknutí a pořezání částí těla.
» Nesahejte do štěrbin nebo do jiných součástí.
it
» Během provozu neotvírejte kryt stroje.
» Vanu naplňujte pomalu.
» Věnujte pozornost obrobkům s ostrými hranami.
» Údržbové práce provádějte, jen když je stroj v klidu.
Volné dlouhé vlasy, volné oblečení nebo šperky
nl
Nebezpečí poranění zachycením nebo vtažením.
» Během práce na stroji mějte vlasy sepnuté, zakryté síťkou nebo
čepicí.
» Noste přiléhavý pracovní oděv.
» Při práci na stroji nenoste volně visící šperky či ozdoby.
pl
3.2. STANOVENÉ POUŽITÍ
 Vibrační bruska pro opracování povrchů, jako je odjehlování
nebo leštění kovových a plastových dílů
 Používejte pouze brusná tělíska a Compound značky GARANT.
ro  Pro průmyslové použití ve vnitřní oblasti. Použití na suchých a
pevných podkladech.
 Používejte pouze v technicky bezvadném a provozně
bezpečném stavu.
 Stroj používejte jen při správné montáži a při plně funkčních
bezpečnostních a ochranných zařízení stroje.
sl
 Compound likvidujte odpovídajícím způsobem.
36
Hoffmann Supply Chain GmbH
Poststraße 15
90471 Nürnberg
Německo
GARANT
501300 Bruska GMT35
501305 Bruska GMT35 s
přepravním vozíkem
01 Překlad originálního návodu k
použití
12/2020
Označuje nebezpečí, které vede k úmrtí
nebo těžkému zranění, pokud se mu
nepředejde.
Označuje nebezpečí, které může vést k úmrtí
nebo těžkému zranění, pokud se mu
nepředejde.
Označuje nebezpečí, které může vést k
lehkému nebo střednímu zranění, pokud se
mu nepředejde.
Označuje nebezpečí, které může vést k
věcným škodám, pokud se mu nepředejde.
Označuje užitečné tipy a upozornění a
informace pro efektivní a bezporuchový
provoz.
3.3. NESPRÁVNÉ POUŽITÍ
 Stroj nepřetěžujte.
 Obrazovku nevystavujte žádnému mechanickému namáhání.
 K ovládání obrazovky nepoužívejte žádné ostré předměty.
 Nepoužívejte Compoundy, které nejsou slučitelné s
materiálem obrobku.
 Směs vody a Compoundu přidávejte pouze prostřednictvím
nádrže na vodu.
 Nepoužívejte vnější přívod tekutin.
 Nepoužívejte směšovací poměr vody a Compoundu, který je
nevhodný pro cirkulační nádrž.
 Nepoužívejte obrobky, které jsou pro pracovní nádobu příliš
špičaté, hořlavé nebo příliš velké.
 Nepoužívejte v místech s nebezpečím výbuchu.
 Nepoužívejte v oblastech se stoupáním nebo klesáním.
 Nepoužívejte v oblastech s vysokým podílem prachu,
hořlavých plynů, par nebo rozpouštědel.
 Neprovádějte žádné neoprávněné úpravy.
3.4. OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY
Dodržujte národní a místní předpisy pro bezpečnost a úrazovou
prevenci. Ochranný oblek jako je ochrana nohou a ochranné
rukavice musí být zvoleny, poskytnuty a používány při provádění
příslušné činnosti podle očekávaného rizika.
3.5.

KVALIFIKACE OSOB

Odborník na elektrotechnické práce
Ve smyslu této dokumentace musí být kvalifikovaní elektrikáři
díky odborným znalostem a zkušenostem schopni rozpoznat
nebezpečí vyplývající z elektřiny a zabránit jim.
 Zaškolení/kvalifikace v oblasti elektrotechniky podle národních
platných předpisů.
Odborník na mechanické práce
Ve smyslu této dokumentace musí být kvalifikovaní pracovníci
díky odborným znalostem a zkušenostem schopni rozpoznat
nebezpečí a zabránit jim.
 Zaškolení/kvalifikace v oblasti mechaniky podle národních
platných předpisů.
Vyškolená osoba
Vyškolené osoby ve smyslu této dokumentace jsou osoby, které
byly zaškoleny pro provedení prací.
Práce Odborník na
mechanické
práce
Přeprava _
Skladování _
Montáž X
Mechanická X
instalace
Elektroinstalace _
Uvedení do X
provozu
Provoz X
Odstraňování X
poruch
Údržba X
3.6.

POVINNOSTI PROVOZOVATELE

Zajistěte, aby všechny dále uvedené práce prováděl pouze
kvalifikovaný odborný personál:

Přeprava a instalace [} Strana 38]
 První uvedení do provozu [} Strana 39]
 Obsluha [} Strana 39]
 Čištění [} Strana 43]
Odborník na Vyškolená
elektrotechnic osoba
ké práce
_ X
_ X
X _
_ _
X _
X _
_ X
X _
_ _