GARANT GMT35 Instruction Manual page 22

GARANT GMT35 Surface finishing machine
Contents
de
1. Identification data.................................................................................................................................................................................. 24
2. General instructions............................................................................................................................................................................... 24
2.1. Symbols and means of representation ........................................................................................................................................................................... 24
en
2.2. Explanation of terms .............................................................................................................................................................................................................. 24
3. Safety....................................................................................................................................................................................................... 24
3.1. Grouped safety messages .................................................................................................................................................................................................... 24
3.2. Intended use ............................................................................................................................................................................................................................. 24
cs
3.3. Reasonably foreseeable misuse......................................................................................................................................................................................... 24
3.4. Personal protective equipment ......................................................................................................................................................................................... 24
3.5. Personnel qualifications........................................................................................................................................................................................................ 24
3.6. Duties of the operating company ..................................................................................................................................................................................... 24
3.7. Safety devices ........................................................................................................................................................................................................................... 25
da
3.8. Noise and vibration ................................................................................................................................................................................................................ 25
4. Device overview ..................................................................................................................................................................................... 25
4.1. Accessories ................................................................................................................................................................................................................................ 25
4.2. Surface finishing machine.................................................................................................................................................................................................... 25
es
4.3. Water tank.................................................................................................................................................................................................................................. 25
4.4. Nameplate ................................................................................................................................................................................................................................. 26
4.5. Software...................................................................................................................................................................................................................................... 26
4.5.1.
4.5.2.
fr
5. Transport and erection .......................................................................................................................................................................... 26
5.1. Transport .................................................................................................................................................................................................................................... 26
5.2. Ambient conditions................................................................................................................................................................................................................ 27
5.3. Erection ....................................................................................................................................................................................................................................... 27
hr
5.4. Relocating to another place of erection ......................................................................................................................................................................... 27
5.4.1.
5.4.2.
6. Initial commissioning............................................................................................................................................................................. 27
hu
6.1. Perform a test run.................................................................................................................................................................................................................... 27
7. Operation................................................................................................................................................................................................ 27
7.1. Exchanging the sieve............................................................................................................................................................................................................. 28
7.2. Preparative work ..................................................................................................................................................................................................................... 28
it
7.3. Workpiece processing ........................................................................................................................................................................................................... 28
7.4. Concluding work ..................................................................................................................................................................................................................... 28
7.5. Switching off ............................................................................................................................................................................................................................. 28
7.6. Software...................................................................................................................................................................................................................................... 29
7.6.1.
nl
7.6.2.
7.6.3.
7.6.4.
8. Settings ................................................................................................................................................................................................... 30
pl
8.1. General........................................................................................................................................................................................................................................ 30
8.1.1.
8.1.2.
8.1.3.
8.2. Control centre........................................................................................................................................................................................................................... 31
ro
8.3. Compound selection.............................................................................................................................................................................................................. 31
9. Cleaning .................................................................................................................................................................................................. 31
9.1. Water tank.................................................................................................................................................................................................................................. 31
sl
10. Maintenance ........................................................................................................................................................................................... 31
10.1. Grease the motor..................................................................................................................................................................................................................... 31
22
Start screen............................................................................................................................................................................................................. 26
Keyboard layout:................................................................................................................................................................................................... 26
Surface finishing system .................................................................................................................................................................................... 27
Transport trolley ................................................................................................................................................................................................... 27
Manual mode......................................................................................................................................................................................................... 29
Automatic mode................................................................................................................................................................................................... 29
Programming mode............................................................................................................................................................................................ 29
Perform separation.............................................................................................................................................................................................. 30
Adjust the screen brightness ........................................................................................................................................................................... 30
System language .................................................................................................................................................................................................. 30
Reset to factory settings .................................................................................................................................................................................... 30