Sicherheitsanweisungen; Medidas De Seguridad - Rimage Professional Endeavor User Manual

Sicherheitsanweisungen

Anweisungen im Handbuch und Markierungen auf dem Produkt erlauben korrekten
und sicheren Betrieb des Druckers. Die folgenden Markierungen helfen vor Verletzung
zu schützen und das Gerät vor Beschädigung zu bewahren. Um Schäden an Mensch
und Gerät zu vermeiden, lesen Sie bitte alle Hinweise und Warnungen genau durch,
bevor Sie das Gerät einschalten und machen Sie sich mit deren Bedeutung vertraut

Medidas De Seguridad

Este manual de instrucción y las indicaciones en el producto permiten la operación
apropiada y segura del usuario. Las marcas siguientes de la indicación ayudan a
proteger le y otras personas contra lesión, y el equipo del daño. Para asegurar
seguridad, lea por favor las precauciones y familiarícese con su significado antes de
usar el equipo.
Warnung!
Wird dieses Symbol ignoriert und das Gerät falsch bedient, kann dies
zu schweren Verletzungen mit Todesfolge führen.
Vorsicht
Das Ignorieren dieses Symbols und falsche Bedienung kann zu
Verletzungen oder Beschädigung des Gerätes führen.
Warnung!
Das Ignorieren dieses Symbols und Fehlbedienung des Druckers
kann einen elektrischen Schlag nach sich ziehen.
¡Advertencia!
No hacer caso de este símbolo y la ejecución de la operación
incorrecta pueden causar muerte o lesión severa.
Precaución
No hacer caso de este símbolo y la ejecución de la operación
incorrecta pueden causar daño corporal o el daños de equipo.
¡Advertencia!
No hacer caso de este símbolo y la ejecución de la operación
incorrecta pueden causar una descarga eléctrica.
35