TZS First AUSTRIA FA-5141 Instruction Manual page 22

5. Verser la masse de saucisse dans le plateau de remplissage. Enclencher l'appareil. Presser
la masse à saucisse avec le poussoir. Ne jamais saisir avec les doigt dans la tubulure
d'alimentation! Le boyau à saucisse sera rempli de manière uniforme.
E. PETITS SABLÉS
1. Accrochez l'accessoire à biscuits (11) sur l'appareil. Choisissez une forme. N'utilisez pas le
disque perforé ni la croix de couteaux.
2. Mettez la pâte dans le plateau de remplissage et enclenchez l'appareil.
3. Pressez la pâte à travers l'accessoire à l'aide du poussoir. Ne faites jamais ça avec les
doigts!
4. La pâte sort de l'accessoire. Modelez-la comme vous voulez.
NETTOYAGE
1. Désenclencher le hachoir à viande et retirer la prise d'alimentation. Assurez-vous que le
moteur soit alors à l'arrêt.
2. Dévissez la molette de serrage (7) pour retirer le carter du couteau du bloc moteur (6).
3. Dévisser la bague de fermeture (1).
4. Retirez le disque perforé. Assitez éventuellement cette procédure par une légère pression
avec un tourne-vis entre le disque et le carter du couteau.
5. Retirez le couteau et la vis sans fi n. Soyez particulièrement prudents lorsque vous retirez le
couteau car celui-ci est très coupant et vous risquez de vous blesser.
6. Retirez le reste de viande etc ...
7. Nettoyez toutes les pièces dans de l'eau savonneuse chaude et les séchez-les ensuite. Ne
pas employer de produits aggressifs de nettoyage. Les pièces ne sont pas indiquées pour le
lave-vaisselle.
8. Essuyez le bloc moteur uniquement avec un chiffon humide. Ne pas nettoyer sous de
l'eau courante, ne pas plonger dans l'eau.! Ne pas employer de White-spirit, d'essence de
nettoyage, ou autres produits !
9. Graissez le disque perforé et le couteau avec un peu d'huile à salade afi n d'éviter la
corrosion.
DONNÉES TECHNIQUES :
230V • 50Hz • 250W Nominal/1000W Maximal
42
M_5141_42_v03.indd Abs2:42-Abs3:46 M_5141_42_v03.indd Abs2:42-Abs3:46
3
2
7
5
1
8
4
6
11
FA-5141
3
2
7
1
FA-5142
1
2
10
9
4
5
6
N
i
2010.1.20 4:07:32 PM 2010.1.20 4:07:32 PM