Description De L'appareil; Pour Votre Securite - TZS First AUSTRIA FA-5141 Instruction Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
E. ПІСОЧНЕ ПЕЧИВО
1. Візьміть насадку для печива та помістіть її на прилад. Виберіть потрібну форму. Не
використовуйте решітку чи ніж.
2. Покладіть тісто в лоток для начинки та увімкніть прилад.
3. За допомогою штовхача, наповнюйте отвір тістом. Не слід робити цього пальцями!
4. Із прикріпленої насадки виходитиме формоване тісто. Тепер можете надати йому
особливу форму.
ОЧИЩЕННЯ
1. Після використання, вимкніть м'ясорубку та відключіть її від електричної розетки.
Упевніться, що двигун зупинився.
2. Відкрутивши фіксатор, зніміть відсік ножа з блоку двигуна.
3. Відкрутіть ущільнююче кільце.
4. Зніміть решітку. Для цього, при необхідності, користуйтесь викруткою, злегка
притискаючи її між решіткою та корпусом м'ясорубки.
5. Зніміть ніж. Витягніть шнек.
6. Усуньте залишки м'яса тощо.
7. Вимийте всі деталі в гарячій мильній воді та висушіть. Не використовуйте ніяких
активних засобів для чищення. Деталі приладу не можна мити в посудомийній
машині.
8. Протріть блок двигуна тільки вологою тканиною. Не ополіскуйте в стічній воді та не
занурюйте у воду! Не застосовуйте спирт, нафту чи інші схожі речовини!
9. Для уникнення корозії, змастіть решітку та ніж олією.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
230В • 50Гц • Номінальна потужність 250Вт/Максимальна потужність 1000Вт
ТЕРМІН ПРИДАТНОСТІ: НЕОБМЕЖЕНИЙ
M_5141_42_v03.indd Abs1:38-Abs2:39
M_5141_42_v03.indd Abs1:38-Abs2:39
38
HACHOIR À VIANDE

DESCRIPTION DE L'APPAREIL

(Voir illustration 1)
1. Bague de serrage et carter du couteau
2. Tubulure et plateau de remplissage
3. Poussoir
4. Interrupteur marche/arrêt
5. Inverseur
6. Bloc moteur

POUR VOTRE SECURITE

Lorsque vous employez le hachoir à viande, prétez attention aux indications suivantes :
Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement la notice.
Vérifi ez que la tension du réseau correspond bien à celle indiquée sur sa plaque signalétique
avant d'utiliser l'appareil.
Ne plongez jamais le bloc moteur de votre appareil dans l'eau ou dans tout autre liquide ni
pour son nettoyage ni pour toute autre raison. Ne mettez aucune partie de l'appareil dans le
lave-vaisselle.
Ne laissez jamais votre appareil sans surveillance lorsque celui-ci est sous tension ou en
fonctionnement. Ne le laissez ni à la portée des enfants ni à la portée de personnes non
responsables.
Désenclenchez le hachoir à viande et retirez la prise enfi chable de la prise d'alimentation
lorsque vous n'employez pas le hachoir à viande ou lorsque vous le montez ou le
démontez.
N'utilisez pas le hachoir à viande lorsque le cordon d'alimentation ou d'autres pièces de
construction sont endommagées. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par un service qualifi é compétent (*).
Employez uniquement que des accessoires qui ont été recommandés ou vendus par le
fournisseur.
Ne laissez pas pendre le conduit de raccordement sur la surface de travail et évitez à ce que
ceux-ci parviennnent en contact avec des objets chauds.
N'employez pas le hachoir à viande à proximité d'une source de chaleur nicht (Plaques de
chauffage, grills, fours).
Veillez à ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur et entreposez-le dans un endroit sec.
Placez l'appareil sur une surface plate et stable.
Ne déplacez jamais l'appareil en tirant sur le câble. Veillez à ce que le cordon d'alimentation
ne puisse être accidentellement accroché et ce, afi n d'éviter toute chute de l'appareil. Evitez
d'enrouler le cordon autour de l'appareil et ne le tordez pas.
Utilisez l'appareil uniquement pour des usages domestiques et de la manière indiquée dans
la notice.
N'essayez pas de réparer le hachoir à viande par vous même. Adressez-vous pour les
réparations à un service qualifi é compétent ou à notre service de réparation.
Le couteau est très coupant. Soyez particulièrement attentif lors du nettoyage de l'appareil.
Il est absolument nécessaire de maintenir l'appareil propre étant donné qu'il est en contact
direct avec de la nourriture.
Cet appareil n'est pas fait pour un usage prolongé, veuillez faire des pauses régulièrement.
Essuyez le hachoir à viande avec un tissu humide pour le nettoyage.
(*) Service qualifi é compétent : Service après vente du fabricant ou de l'importateur ou une
personne qualifi ée, reconnue et habilitée à faire ce genre de réparation afi n d'éviter tout danger.
Dans tous les cas, veuillez retourner l'appareil auprès de ce service.
Conservez précieusement ces recommandations.
Attention : Ce hachoir est très puissant. De ce fait, le niveau sonore pendant l'utilisation est
assez important. Ceci est normal et n'infl uence en aucun cas la qualité de l'appareil.
39
7. Molette de serrage
8. Accessoire pour saucisses
9. Disques perforés
10. Accessoire pour kebbe
11. Accessoire pour pâte à biscuit
2010.1.20 4:07:31 PM
2010.1.20 4:07:31 PM

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Fa-5142

Table of Contents