Sames Inocart VT Instruction Manual page 11

12The electrostatic powder spraying equipment should only be operated if it is in perfect condition. Damaged
equipment must be removed from service immediately and repaired.
13Before cleaning the projectors or doing any other work in the spray area, the power supply to the high-voltage
generator must be disconnected, protected against restarting and the HV circuit protected. (spray gun) dis-
charged to ground.
Cleaning must be carried out in mechanically ventilated areas.
14In the explosive zone, it is forbidden to use non-certified electrical or non-electrical equipment such as elec-
trical extension cords, multi-sockets, switches, etc.
15The cart as well as the tanks must obligatorily be placed and used outside the explosive zone.
16It is imperative to connect the earth terminal of the cart to the earth terminal of the powder coating installation
(or of the powder coating booth) in order to ensure the safety of the operators and the correct operation of the
powder coating equipment.
17If a fluidized tank is used, it is imperative to evacuate the fumes into an area where the powder-laden air is fil-
tered (usually the powder booth).
18If the vibrating table is used, the plastic bag containing the powder must be folded down around the plunger
tube so that no powder can escape.
19Any filling of the tank with powder must be done in a ventilated area provided for this purpose and under no
circumstances in the vicinity of the cart.
20The tank is normally used placed on the lower part of the cart. It must be earthed at the terminal provided for
this purpose.
21If the tank is used outside the cart, it is imperative that it is electrically connected to earth via its body.
22The cart must under no circumstances be used to carry or transport loads other than the powder container or
a powder box with a maximum mass of 20 kg on the vibrating table.
A warning sign in a language understood by the operator, summarising the safety rules described above, must be
prominently displayed in the vicinity of the powder spray station.
Member of Exel group 11
DRT7159
B - 2023/03