Advertisement
Available languages
Available languages
(EN) CAUTION
•
The equipment is intended for home use only (HC). Do not use the
equipment in any commercial, rental, or institutional setting.
•
Use the equipment only as described in this manual. Consult your
doctor before performing any exercise program.
•
Keep children and pets away from the device at all times.
•
Ensure the equipment is on a flat, stable and level surface with at least
0.6m of clear area surrounding the equipment.
•
Always wear appropriate exercise clothing and training shoes.
•
The safety level of the equipment can only be maintained if it
is examined regularly for damage and wear. Replace defective
components immediately and/or keep the equipment out of use
until repaired. Pay special attention to components most susceptible
to wear. All warnings and instructions must be read and followed prior
to use.
•
Keep hair, body, and clothing free and clear of all moving parts.
•
If at any time during exercise you feel faint, dizzy, or experience pain,
stop exercising immediately and consult your physician.
•
Over exercising may result in serious injury or death.
•
Keep the equipment indoors, away from moisture and dust. Do not put
the equipment in a garage or covered patio, or near water.
•
If any of the adjustment devices are left projecting, they could
interfere with the user's movement.
•
The equipment should be used only by persons weighing
110kg/242.51lb or less.
•
Heart rate monitoring system may be inaccurate. Excessive exercise
can lead to serious injury or death. Stop exercising immediately.
•
This equipment is for consumer use only.
•
Ensure a safety area of at least 2 000mm x 1 000mm behind
the equipment.
•
A folded treadmill should not be operated.
•
Allow the running surface to come to a complete stop before folding.
•
Noise emission under load is higher than without load.
CAUTION: The user is cautioned that changes or modifications not
expressly approved by the party responsible for compliance could void the
user's authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and Industry Canada
licence-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two
conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference
in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation.
2 ONEGT40Z TREADMILL
If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
•
Reorient or relocate the receiving antenna.
•
Increase the separation between the equipment and receiver.
•
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that
to which the receiver is connected.
•
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
CAN ICES-3(B) / NMB-3(B)
FCC& IC Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC and Canada radiation exposure limits
set forth for an uncontrolled environment.
This equipment should be installed and operated with a minimum distance
of 20cm between the radiator and your body.
This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with
any other antenna or transmitter.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic precautions should
always be followed, including the following:
Read all instructions before using (this appliance).
WARNING
- To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury
to persons:
1. This appliance is not intended for use by persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience
and knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning use of the appliance by a person
responsible for their safety. Keep children under the age of 13
away from this machine.
2. Use this appliance only for its intended use as described in this
manual. Do not use attachments not recommended by the
manufacturer.
3. Never operate the appliance with the air openings blocked.
Keep the air openings free of lint, hair, and
the like.
4. Never drop or insert any object into any opening.
5. Do not use outdoors. Household use only.
6. Do not operate where aerosol (spray) products are
being used or where oxygen is being administered.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
(FR) MISE EN GARDE
•
Cet équipement est conçu pour un usage domestique uniquement
(classe HC). N'utilisez pas cet équipement dans un environnement
commercial, locatif ou institutionnel.
•
Conformez-vous aux instructions d'utilisation de ce manuel.
Consultez votre médecin avant de commencer un programme
d'entraînement.
•
Tenez les enfants et les animaux domestiques éloignés de l'appareil à
tout moment.
•
Veiller à installer l'équipement sur une surface plane et stable en
laissant au moins 0,6 m d'espace dégagé autour de l'appareil.
•
Portez toujours des vêtements et chaussures de sport appropriés.
•
Le niveau de sécurité de l'équipement ne peut être maintenu que si
une inspection régulière est effectuée pour détecter les dommages
et l'usure. Remplacez immédiatement les pièces défectueuses et/ou
arrêtez d'utiliser l'équipement tant qu'il n'a pas été réparé. Accordez
une attention particulière aux pièces les plus sujettes à l'usure.
Tous les avertissements et instructions doivent être lus et suivis
avant l'utilisation.
•
Gardez les cheveux, le corps et les vêtements à l'écart de toute
pièce mobile.
•
Si pendant la séance vous ressentez une faiblesse, un étourdissement
ou une douleur, cessez immédiatement tout effort et consultez
votre médecin.
•
Un entraînement excessif peut provoquer des blessures graves,
voire mortelles.
•
Installez la machine à l'intérieur, à l'abri de l'humidité et de la poussière.
Ne l'installez pas dans un garage, sur une terrasse couverte ou à
proximité de l'eau.
•
Si l'un des dispositifs d'ajustement est laissé saillant, il pourrait
entraver les mouvements de l'utilisateur.
•
La machine ne doit être utilisée que par des personnes pesant
110kg/242.51lb ou moins.
•
Le système de cardiofréquencemètre peut être erroné. Un
entraînement excessif peut entraîner des blessures graves, voire la
mort. Cessez immédiatement tout effort.
•
Cet équipement est destiné à une utilisation par le consommateur
seulement.
•
Prévoyez une zone de sécurité d'au moins 2 m x 1 m derrière l'appareil.
•
Une fois plié, le tapis ne doit pas être mis en fonctionnement.
•
Avant de le plier, attendez que la bande de course soit
complètement arrêtée.
•
Le bruit est plus important avec que sans charge.
MISE EN GARDE : L'utilisateur est avisé que tout changement ou
modification non expressément autorisés par la partie responsable de
la conformité pourraient faire perdre à l'utilisateur son droit d'utiliser cet
appareil.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables
aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux
deux conditions suivantes :
(1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage préjudiciable, et
(2) l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
REMARQUE : Cet appareil a été testé et respecte les limites imposées
aux appareils numériques de classe B, conformément à la partie 15 de
la réglementation de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une
protection suffisante contre le brouillage préjudiciable dans les installations
résidentielles. Cet appareil génère, utilise et peut émettre de l'énergie
radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux
instructions, peut causer un brouillage préjudiciable aux communications
radio. Cependant, rien ne garantit qu'une installation donnée ne produira
aucun brouillage.
Si cet appareil entraîne un brouillage préjudiciable à la réception des
signaux radio ou de télévision, ce qui peut être vérifié en éteignant et en
rallumant l'appareil, l'utilisateur est invité à tenter de résoudre ce problème
en appliquant l'une ou plusieurs des mesures suivantes :
•
Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice.
•
Augmenter la distance séparant l'appareil du récepteur.
•
Brancher l'appareil dans un circuit électrique différent de celui du
récepteur.
•
Communiquer avec le détaillant ou un technicien radio/télévision
d'expérience pour obtenir de l'aide.
CAN ICES-3(B) / NMB-3(B)
Déclaration d'ic sur l'exposition aux radiations :
Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux radiations
définies par le canada pour des environnements non contrôlés.
Cet équipement doit être installé et utilisé à une distance minimum de 20
cm entre l'antenne et votre corps.
Cet émetteur ne doit pas être installé au même endroit qu'une autre
antenne ou qu'un autre émetteur ni être utilisé conjointement avec une
autre antenne ou un autre émetteur.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Lors de l'utilisation d'un appareil électronique, il faut toujours
prendre des précautions de base, comme
celles-ci :
Lire toutes les consignes avant l'utilisation (de cet appareil).
AVERTISSEMENT
– Pour diminuer le risque de brûlures, d'incendie, de décharge
électrique ou de blessure au corps :
1. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes
dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, ou qui manquent d'expérience et de connaissances,
à moins qu'elles ne soient surveillées et qu'elles reçoivent
des instructions concernant l'utilisation de l'appareil par une
personne responsable de leur sécurité. Garder les enfants de
moins de 13 ans loin de cette machine.
2. Utiliser cet appareil uniquement selon l'usage prévu décrit dans
ce manuel. Ne pas utiliser d'accessoires non recommandés par
le fabricant.
3. Ne jamais utiliser cet appareil si les ouvertures d'air sont
obstruées. Garder les ouvertures d'air libre de poussières, de
cheveux et d'autres débris.
4. Ne pas laisser tomber ni insérer d'objets dans toute ouverture.
5. Ne pas utiliser à l'extérieur. Usage domestique seulement.
6. Ne pas faire fonctionner où des produits en aérosol sont utilisés
ou là où de l'oxygène est administré.
CONSERVER SES CONSIGNES.
REEBOKFITNESS.INFO 3
Advertisement
