iwc PORTUGIESER PERPETUAL CALENDAR TOURBILLON Operating Instructions Manual page 71

1
この時計にはムーンフェイズ表示が搭載されています。変速機構に
より、満月から次の満月までの周期、
月の満ち欠けをできる限り正確に再現します。ただし、ムーンフェ
イズはカレンダーと連結して
月は昼夜を問わず何時にでも起こりえるため、 時計が満月または新
月に当たる日付を指していても、満月または新月の起こる正確な時
刻がいつであるかによって、ムーンフェイズ表示が完全にその位置
に達していない場合もあります。
月および新月の表示が実際の月の満ち欠けとぴったり一致する日
数が年間を通して最多となるように調整されています。
ポ ルトギ ー ゼ・パー ペチュアル・カレン ダー・トゥール ビ ヨン
— 7 1 —
ムーンフェイズ 表 示
2
満月
1 —
下弦の月
2 —
新月
3 —
上弦の月
4 —
日単位で切り替わります。実際の満
1
IWC
3
日 時間
28 12
のムーンフェイズ表示は、満
4
分の間の
44