Hilti FX 3-A Operating Instructions Manual page 36

3.4 Utilisation conforme à l'usage prévu
Le produit décrit est un appareil de soudage de goujons sans fil. Il est conçu pour le soudage de goujons
F­BT sur de l'acier selon le principe du soudage par arc tiré.
• Utiliser uniquement des chargeurs Hilti de la série C 53. Vous trouverez de plus amples informations
dans votre Hilti Store ou à l'adresse : www.hilti.group
• Tenir compte des modes d'emploi et autres documents des différents goujons, de la cartouche de gaz
protecteur et de tous les autres composants du système utilisés.
3.5 Technologie Cordless Stud Fusion
La Cordless Stud Fusion (CSF) technologie se base sur le principe du soudage de goujons par arc tiré.
Ce procédé de soudage comprend plusieurs phases. Le déroulement des différentes phases de soudage
est entièrement automatisé et ne nécessite aucune manipulation supplémentaire de la part de l'utilisateur.
Voici les cinq phases de l'opération de soudage :
1. Tout d'abord, l'atmosphère protectrice est créée. Pour ce faire, du gaz protecteur s'écoule dans la partie
avant de l'appareil portatif et repousse l'air qui s'y trouve.
2. Le courant passe par le goujon dans le support, le goujon est simultanément soulevé de manière
contrôlée du support jusqu'à ce qu'il y ait une distance définie entre le goujon et le support. Cela génère
un arc électrique qui brûle de manière stable, avec une puissance encore faible dans un premier temps.
Durant cette phase, il n'y a pas de fusion notable du goujon ou du support.
3. La puissance de l'arc électrique est augmentée jusqu'à la valeur maximale et le flux de courant est
désormais augmenté de manière automatisée jusqu'à la valeur cible. La puissance de l'arc électrique est
désormais suffisante pour faire fondre le goujon et le support.
4. Le soudage est terminé par le système. Le goujon est déplacé en direction du support. Les matériaux
fondus du support et du goujon se mélangent.
5. Le goujon est maintenu dans cette position pendant un court instant pendant lequel la masse fondue se
solidifie. Le gaz protecteur qui continue à s'écouler protège de l'oxydation.
3.6 AFI (Active Fusion Indicator)
Le poste de soudage aide l'utilisateur à réaliser correctement le processus de soudage afin d'augmenter la
qualité de soudage pouvant être atteinte. La qualité de soudage pouvant être atteinte dépend de nombreux
facteurs.
Certains écarts de processus par rapport au déroulement attendu peuvent être détectés et signalés à
l'utilisateur. L'analyse du processus ne permet pas en soi de se prononcer sur la qualité de la fixation. Il
n'est pas possible de détecter toutes les erreurs. L'analyse du processus ne remplace pas un travail
minutieux et le contrôle de la qualité par l'utilisateur !
Pour toutes les irrégularités détectées, observer l'affichage des erreurs sur le poste de soudage et les
indications correspondantes au chapitre Aide au dépannage → Page 35.
Affichages
Appareil
AFI
portatif
Indicateur
de dérange-
ment
Poste de
Témoin de
soudage
fonctionne-
ment
Indicateur
de mainte-
nance
26 Français
Système Appareil
opération- portatif
nel avec gou-
jon introduit
appuyé sur
le support,
prêt à dé-
clencher
allumé en allumé en
vert vert
éteint allumé en
vert
allumé en allumé en
vert vert
éteint éteint
Pendant Opération
l'opération de soudage
de soudage terminée,
aucune
irrégularité
allumé en éteint
vert
allumé en éteint
vert
allumé en allumé
vert en vert
éteint éteint
2302420
*2302420*
Opération
de soudage
terminée,
irrégularités
détectées
éteint
clignote
d'une lu-
mière rouge
éteint
éteint