Hilti DX 351 BT Operating Instructions Manual

Hilti DX 351 BT Operating Instructions Manual

Dx351bt/btg powder-actuated tool
Hide thumbs Also See for DX 351 BT:

Advertisement

Printed: 20.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5126352 / 000 / 01
DX 351 BT/BTG
Operating instructions
Mode d'emploi
Manual de instrucciones
en
fr
es

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hilti DX 351 BT

  • Page 1 DX 351 BT/BTG Operating instructions Mode d’emploi Manual de instrucciones Printed: 20.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5126352 / 000 / 01...
  • Page 2 ³ · » ¿ ´ ² ¶ DX 351 BTG º ¾ µ ¹ DX 351 BT ¸ Printed: 20.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5126352 / 000 / 01...
  • Page 3 TX-BT 4/7 Sichtbarer Ring Visible ring Cercle visible Aro visible water debris oil etc. > 6 > 6 > 15 > 15 [ 0.236" ] [ 0.236" ] [ 0.591" ] [ 0.591" ] Printed: 20.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5126352 / 000 / 01...
  • Page 4 Printed: 20.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5126352 / 000 / 01...
  • Page 5 Printed: 20.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5126352 / 000 / 01...
  • Page 6: Table Of Contents

    Piston stop, right Piston stop, left 1.3 Use as intended * These parts may be replaced by the user. The DX 351 BT and DX 351 BTG are designed for pro- fessional use in fastening applications in construction Contents Page where X-BT threaded studs are driven into steel.
  • Page 7 ● Never point the tool at yourself or any bystander. ● Unused cartridges and tools not presently in use ● Never press the muzzle of the tool against your hand must be stored in a place where they are not exposed or other part of your body.
  • Page 8: General Information

    In these operating instructions, the designation “the personal injury or death. tool” always refers to the DX 351 BT/BTG powder-actu- ated tool. -CAUTION- The word CAUTION is used to draw attention to a poten-...
  • Page 9: Insert Tools And Accessories

    This is designed to help prevent the Hilti DX tool from firing when it is dropped onto a hard surface, no matter at which angle the impact occurs.
  • Page 10 Prevention of misuse: – When the piston tip is worn or damaged, never try to grind the tip in order to re-use the piston. This may cause serious damage to the tool and will adversely affect fastening quality. – Please refer to the table below for the right fastener guide/piston/fastener combination. Use of the wrong combination may result in damage to the tool.
  • Page 11: Technical Data

    Cleaning set Hilti spray, flat brush, round brush 19/31 mm, round brush 4.5 mm, round brush 9 mm, cleaning cloth, scraper 5. Technical data Tool DX 351 BT DX 351 BTG Weight 2.28 kg (5 Ibs) 2.36 kg (5.2 Ibs) Length of tool 403 mm (15.9″)
  • Page 12 For more specific information, refer to the Hilti Fastening Technology Manual, which is available 2. Push the cartridge strip, narrow end first, into the from your local Hilti organisation.
  • Page 13: Care And Maintenance

    Do not operate the tool when parts are damaged or 2. Spray the piston lightly with Hilti spray. when the controls do not operate properly. If necessary, have the tool repaired at a Hilti service centre. 8.6 Cleaning the fastener guide -CAUTION- when cleaning: 1.
  • Page 14 -CAUTION- The use of lubricants other than Hilti spray could dam- age rubber parts, especially the buffer. Printed: 20.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5126352 / 000 / 01...
  • Page 15: Troubleshooting

    ■ Disassemble the tool for fast ■ cooling and to avoid possible damage (If the tool cannot be disassem- bled: Contact Hilti Repair Center) Cartridge falls out of the Fastening frequency is too high Immediately discontinue using ■ ■ cartridge strip...
  • Page 16 Fault Possible cause Remedy The operator notices: Carbon build-up Clean the tool ■ ■ increased contact pressure Check that the correct cartridges ■ ■ increased trigger force are used (see 1.2) and that they ■ power regulation stiff to adjust are in faultless condition.
  • Page 17 ■ ■ Press the tool fully against the work surface work surface. Piston fitted incorrectly ■ ■ Fit the piston correctly. Tool defective ■ ■ Contact your Hilti Center. Printed: 20.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5126352 / 000 / 01...
  • Page 18: Disposal

    11. Manufacturer's warranty – DX Tools Hilti warrants that the tool supplied is free of defects Hilti is not obligated for direct, indirect, incidental in material and workmanship. This warranty is valid so...
  • Page 19: Cip Approval Mark

    The declared total vibration value according to 2006/42/EC does not exceed 2.5 m/s Further information regarding the health and safety of the user can be found at the Hilti web site: www.hilti.com/hse Printed: 20.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5126352 / 000 / 01...
  • Page 20 Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 2734 | 0813 | 5-Pos. 2 | 1 Printed in Liechtenstein © 2013 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O 377626 / A3 Printed: 20.08.2013 | Doc-Nr: PUB / 5126352 / 000 / 01...

Table of Contents