Descrizione Della Macchina - Proxxon KGS 80 Manual

Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
I
Troncatrice e sega per tagli obliqui KGS 80
Indice:
1 Avvertenze di sicurezza speciali ....................18
2 Vista complessiva (Fig. 1) ..........................18
3

Descrizione della macchina ........................18

4 Dati tecnici ............................................19
5 Prima di lavorare......................................19
6 Lavorare con la troncatrice e la sega
per tagli obliqui KGS 80 ..............................19
6.1 Capacità di taglio......................................19
6.2 Per segare..............................................20
6.2.1 Note generali per la regolazione della
testa della sega........................................20
6.2.2 Tagli diritti ed obliqui ................................20
Gentile cliente!
L'utilizzo delle presenti istruzioni per l'uso
• Facilitano la conoscenza dell'apparecchio.
• Evita difetti a causa di un utilizzo improprio e
• aumenta la durata dell'apparecchio.
Tenere le presenti istruzioni per l'uso sempre a portata di mano.
Utilizzare l'apparecchio soltanto dopo aver letto attentamente le istru-
zioni per l'uso e nel loro pieno rispetto.
PROXXON non si assume nessuna responsabilità per il sicuro funzio-
namento dell'apparecchio quando:
• non viene utilizzato conformemente al suo utilizzo usuale,
• viene utilizzato per altri scopi di quelli menzionati nelle istruzioni per
l'uso,
• non vengono osservate le norme di sicurezza.
Inoltre non si ha alcun diritto al risarcimento di danni in caso di:
• errori di manovra,
• manutenzione insufficiente.
Per la vostra sicurezza si consiglia di rispettare assolutamente le nor-
me di sicurezza.
Utilizzare unicamente parti di ricambi originali PROXXON
Con riserva di modifiche della macchina relative al progresso tecnologico.
La Proxxon vi augura tanto successo con il vostro apparecchio.
1 Avvertenze di sicurezza speciali
Attenzione:
Non devono essere impiegate lame danneggiate o deformate.
Usare solo lame consigliate dalla casa produttrice e che corrispondono
alla norma EN 847.
Non impiegare lame realizzate in acciaio rapido.
Impiegare solo lame affilate a regola d'arte. È necessario rispettare il nu-
mero di giri indicato massimo indicato sulla lama.
Durante gli interventi con l'apparecchio si prega di indossare sempre una
protezione per l'udito!
Si prega di considerare che esistono alcune regole che riducono lo svi-
luppo della rumorosità della macchina:
- 18 -
6.2.2.1 Per realizzare tagli diritti (vedere Fig. 2a) ........20
6.2.2.2 Per realizzare tagli obliqui:
(vedere a tal proposito la Fig. 2b): ................20
6.2.3 Lavorare con la battuta longitudinale
(vedere a tal proposito la Fig. 4) ..................20
7 Cura e manutenzione ................................21
7.1 Sostituzione della lama (vedere a tal
proposito la Fig. 5a e 5b) ............................21
7.2 Pulizia ..................................................21
8 Smaltimento ..........................................21
9 Dichiarazione di conformità CE ....................21
Per il proprio intervento selezionare sempre la lama più adatta!
Particolarmente importante è il fatto che sia adatta al materiale da ta-
gliare.
Tendere i pezzi da lavorare da tagliare in uno spazio possibilmente cor-
to. Qualora il pezzo da lavorare fuoriesca troppo dalla morsa potrebbe
oscillare e provocare del rumore. Regolare la distanza con la regolazio-
ne della testa di taglio come descritto al capitolo „Note generali per la
regolazione della testa della sega".
2 Vista complessiva (Fig. 1)
1. Testa della sega
2. Copertura della lama
3. Leva di blocco
4. Lama
5. Base dell'apparecchio
6. Vite di arresto
7. Tavola rotante
8. Alberino per dispositivo di bloccaggio
9. Battuta
10. Dispositivo di bloccaggio
11. Scala
12. Foro di fissaggio
13. Vite di registro per testa della sega
3 Descrizione della macchina
La ringraziamo per aver acquistato la troncatrice e sega per tagli obliqui
KGS 80 della PROXXON:
La sega non si adatta solo in modo straordinario per piccole applicazioni
di precisione quali il taglio del legno, metallo NE e materiale sintetico,
ma può essere impiegata senza difficoltà anche per il taglio di materia-
li più grandi, circolari o quadrangolari, sia per effettuare dei tagli diritti
che tagli obliqui di precisione regolabili.
Per segare e tagliare, il pezzo da lavorare viene bloccato nella mostra
integrata nell'apparecchio. Con una ganascia a bloccaggio centrico si
garantisce che la linea centrale prevista dell'apertura della morsa, quin-
di ovviamente anche il centro del pezzo da lavorare, „colpisca" sempre
il centro della lama, indipendentemente dalla larghezza del pezzo da la-
vorare scelto.
Il bloccaggio di materiali circolari non rappresenta alcun problema: a tal
proposito è presente una scanalatura prismatica con la quale i materiali