Advertisement
1.
1
2
3
1
EN :
LV :
1. Lock
1. Fiksators
2. Water outlet
2. Ūdens izplūde
3. Removal button
3. Noņemšanas poga
4. Slot
4. Rieva
5. Washable mop
5. Mazgājams mops
RU :
LT :
1. Фиксатор
1. Užraktas
2. Отверстие для выпуска
2. Vandens išleidimo anga
воды
3. Išėmimo mygtukas
3. Кнопка снятия
4. Plyšys
4. Паз
5. Plaunama šluostė
5. Моющаяся насадка для
влажной уборки
TR :
1. Kilit
PL :
2. Su çıkışı
1. Blokada
3. Çıkarma düğmesi
2. Wylot wody
4. Yuva
3. Przycisk usuwania
5. Yıkanabilir paspas
4. Gniazdo
5. Ściereczka mopująca
KK :
1. Құлып
nadająca się do prania
2. Су шығысы
3. Алып тастау түймесі
ET :
4. Ұяшық
1. Lukk
5. Жууға болатын еден
2. Vee väljalaskeava
жуғыш
3. Eemaldamisnupp
4. Pilu
5. Pestav mopp
4
5
10
1.
Remove the bottom cover and connect the docking station with the adapter, and
EN
pay attention to arranging adapter connection wires to avoid being wound during
sweep. Put the bottom cover back.
Снимите нижнюю крышку и подключите зарядную док-станцию к адаптеру.
RU
Обратите внимание на расположение соединительных проводов адаптера, чтобы
избежать их запутывания во время уборки. Установите нижнюю крышку на место.
Zdejmij dolną pokrywę i podłącz stację dokującą do adaptera; zwróć uwagę, by
PL
przewody złącza adaptera nie skręciły się. Umieść dolną pokrywę z powrotem na
miejscu.
Eemaldage alumine kate, ühendage dokkimisjaam toiteadapteriga ja paigutage
ET
adapteri ühendusjuhe nii, et see ei jääks pühkivate harjade vahele. Pange alumine
kate tagasi.
Noņemiet apakšējo pārsegu un savienojiet dokstaciju ar adapteri; pievērsiet uzmanību
LV
tam, kā tiek izvietoti adaptera pievienošanas vadi, lai tie vēlāk tīrīšanas laikā netiktu
sabojāti. Uzlieciet apakšējo pārsegu atpakaļ vietā.
Nuimkite dugno dangtelį ir sujunkite įkrovimo stotelę su adapteriu, taip pat
LT
rūpestingai sutvarkykite adapterio prijungimo laidus, kad jie nenusisuktų valant. Vėl
uždėkite dugno dangtelį.
Alt kapağı çıkarın ve şarj istasyonu ile adaptörü bağlayın, süpürme sırasında
TR
yaralanmaktan kaçınmak için adaptör bağlantısı kablolarını ayarlarken dikkatli olun.
Alt kapağı tekrar yerine takın.
Астыңғы қақпағын алып, қондыру станциясын адаптерге қосыңыз және сыпыру
KK
кезінде жарақат алуды болдырмау үшін адаптердің қосылым сымдарының
орналасуына назар аударыңыз. Астыңғы қақпағын қайта салыңыз.
11
Advertisement
