Page 1
사용 자 가이 드 INSTR UC T I ONS FO R U SE T Y113X...
Page 2
제품을 처음 사용하시기 전에 “안전 주의사항과 사용 방법”에 대한 안내 책자를 주의 깊게 읽으시기 바랍니다 Please read carefully the “Safety and use instructions” booklet before first use ZR009010 SS-7222080716 세척이 쉬운 필터 먼지 분리기 먼지통 분리형 배터리 Easy Wash filter Separator Dust container Removable battery...
Page 3
C L I C K C L I C K C L I C K B O O S T U P T O U P T O 40 min 1 4 min U P T O U P T O 25 m in 1 3 m in * KO...
Page 4
A . 1 A .2 A . 3 A .4 A .5 B. 5 B. 1 * KO 드릴과 나사, 드라이버는 구성품에 포함되지 않음 / EN Drill, screwdriver and screws are not included...
Page 7
EASY WASH 1X / 주* EN Week – * CLICK 1X / 주* EN Week – * 2X / 년* EN Year – * ** KO 가위와 브러시는 구성품에 포함되지 않음 / EN Scissors and brush are not included...
Page 8
* KO 드라이버는 구성품에 포함되지 않음 / EN Screwdriver is not included PUSH ** KO 현지 법률 및 현지 규정에 따라 배터리를 폐기하십시오. 배터리 폐기 관련 궁금한 점은 제품 구입처 또는 테팔 고객센터로 문의하십시오. / EN Dispose the battery in accordance with local laws and local arrangements. If you have any questions, please contact your product dealer who can tell you what to do.
Page 9
구입 후 15년 동안 합리적인 비용으로 수리 가능 EN 15 YEARS REPARABILITY 더 자세한 정보는 아래 웹사이트에서 확인하실 수 있습니다 EN For more information www.tefal.com 2220005951-02 - 28/2023...