Advertisement
1.
5
6
2
1
4
EN :
9. Filtr silnika
1. Dust box and water tank
10. Filtr piankowy
2. Water outlet adapter
11. Filtr wstępny
3. Filter
4. Dust bin opening button
ET :
5. Water inlet
1. Tolmukast ja veepaak
6. Water inlet cap
2. Veeväljutusava adapter
7. Buckle
3. Filter
8. Dust box and water tank
4. Tolmukasti avamisnupp
separation button
5. Vee sisselaskeava
9. Pleated filter
6. Vee sisselaskeava kork
10. Foam filter
7. Klamber
11. Pre-filter
8. Tolmukasti ja veepaagi
eraldamise nupp
RU :
9. Kurdfilter
1. Пылесборник и резервуар для воды
10. Vahtfilter
2. Переходник для выпуска воды
11. Eelfilter
3. Фильтр
4. Кнопка открытия пылесборника
LV :
5. Отверстие для воды
1. Putekļu tvertne un ūdens tvertne
6. Крышка отверстия для воды
2. Ūdens izplūdes adapteris
7. Застежка
3. Filtrs
8. Кнопка разделения пылесборника
4. Putekļu tvertnes atvēršanas poga
и резервуара для воды
5. Ūdens ieplūde
9. Гофрированный фильтр
6. Ūdens ieplūdes vāciņš
10. Поролоновый фильтр
7. Fiksators
11. Фильтр предварительной очистки
8. Putekļu tvertnes un ūdens
tvertnes atvienošanas poga
PL :
9. Gofrētais filtrs
1. Pojemnik na kurz i zbiornik na wodę
10. Putu filtrs
2. Adapter wylotu wody
11. Priekšfiltrs
3. Filtr
4. Przycisk otwierania pojemnika na kurz
LT :
5. Wlot wody
1. Dulkių dėžutė ir vandens bakas
6. Korek wlotu wody
2. Vandens išleidimo angos adapteris
7. Klamra
3. Filtras
8. Przycisk rozłączania pojemnika na
4. Dulkių talpyklos atidarymo
kurz i zbiornika na wodę
mygtukas
5
3
8
7
5. Vandens įleidimo anga
6. Vandens įleidimo angos dangtelis
7. Sąvara
8. Dulkių dėžutės ir vandens bako
atskyrimo mygtukas
9. Klostuotas filtras
10. Poroloninis filtras
11. Priešfiltris
TR :
1. Toz kutusu ve su haznesi
2. Su çıkışı adaptörü
3. Filtre
4. Toz kutusunu açma düğmesi
5. Su girişi ağzı
6. Su girişi kapağı
7. Kemer
8. Toz kutusu ve su haznesini
ayırma düğmesi
9. Plili filtre
10. Köpük filtre
11. Ön filtre
KK :
1. Шаң жәшігі мен су құтысы
2. Су шығысының адаптері
3. Сүзгі
4. Шаң жәшігін ашу түймесі
5. Су кірісі
6. Су кірісінің қақпағы
7. Айылбас
8. Шаң жәшігі мен су
құтысын бөліп алу түймесі
9. Жиналмалы сүзгі
10. Поролон сүзгі
11. Алдын ала сүзгі
8
1.
1
9
2
3
10
11
4
EN :
1. Anti-drop sensor
2. Side brush
3. Wheel
4. Water outlet
5. Charging electrode
6. Caster
7. Rolling brush
8. Rolling brush cover
RU :
1. Датчик защиты от падения
2. Боковая щетка
3. Колесо
4. Отверстие для выпуска
воды
5. Зарядный электрод
6. Колесико
7. Вращающаяся щетка
8. Крышка вращающейся
щетки
PL :
1. Czujnik zapobiegający
przed upadkiem
2. Szczotka boczna
3. Koło
4. Wylot wody
5. Elektroda ładująca
6. Kółko
7. Szczotka centralna
8. Pokrywa szczotki
centralnej
5
6
7
8
ET :
1. Kukkumiskaitse andur
2. Külghari
3. Ratas
4. Vee väljalaskeava
5. Laadimiselektrood
6. Rullik
7. Rullhari
8. Rullharja kate
LV :
1. Nokrišanas novēršanas
sensors
2. Sānu birste
3. Ritenis
4. Ūdens izplūde
5. Uzlādes elektrods
6. Skritulis
7. Rotējošā birste
8. Rotējošās birstes pārsegs
LT :
1. Nuo nukritimo
apsaugantis jutiklis
2. Šoninis šepetėlis
3. Ratas
4. Vandens išleidimo anga
5. Įkrovimo elektrodas
6. Ratukas
7. Besisukantis šepetėlis
8. Besisukančio šepetėlio
dangtelis
9
TR :
1. Düşme önleyici sensör
2. Yan fırça
3. Tekerlek
4. Su çıkışı
5. Şarj etme elektrodu
6. Tekerlek
7. Döner fırça
8. Döner fırça kapağı
KK :
1. Құлауға қарсы датчик
2. Бүйір қылшақ
3. Доңғалақ
4. Су шығысы
5. Зарядтау электроды
6. Аунақша
7. Айналатын қылшақ
8. Айналатын қылшақ
қақпағы
Advertisement
