Obsluha - B. Braun Aesculap PV470 Instructions For Use/Technical Description

cs
5.3

Obsluha

VAROVÁNÍ
Nebezpečí úrazu a/nebo nesprávné funkce!
►
Před každým použitím proveďte funkční kontrolu.
VAROVÁNÍ
Nebezpečí poranění při použití výrobku mimo zorné pole!
►
Výrobek používejte pouze pod vizuální kontrolou.
Upozornĕní
Řídicí jednotka kamery potřebuje k náběhu cca 30 s.
Připojení kabelu kamery
►
Stáhněte krycí klapku 24 z připojovací zástrčky 25.
►
Připojovací zástrčku 25 připojte do zásuvky kamery 5 na předním
panelu řídicí jednotky kamery. Dbejte přitom na to, aby červená značka
na zástrčce kryla s červenou značkou na zásuvce kamery 5.
Zapnutí přístrojů
►
Zapněte monitor a nastavte příslušný kanál (např. DVI, HD-SDI).
►
Stiskněte síťový spínač ZAP 2 na řídicí jednotce kamery.
Rozsvítí se LED kontrolka 3.
Připojení endoskopu
PV471/PV472/PV473:
►
Stiskněte současně obě blokování 17 pro zablokování přídržných svo-
rek.
►
Nasaďte endoskop a blokování 17 pusťte.
►
Aby nedošlo k neůmyslnému otevření endoobjektivu: Zavřete
pojistku 16 (LOCK).
Připojení světlovodného kabelu
►
Připojte světlovodný kabel k endoskopu.
►
Zdroj světla zapněte na nízkou intenzitu.
Zaostření obrazu/nastavení velikosti obrazu
►
Přizpůsobujte zdroj světla tak, aby se dosáhlo dostatečného osvětlení.
►
Zaostřete obraz otáčením zaostřovacího prstence 18 na hlavě kamery.
►
Požadovanou velikost obrazu nastavte otáčením černého prstence
zoomu 19 na hlavě kamery (pouze PV472).
Kyvná funkce (pouze PV471)
Tato hlava kamery je samonastavovací. Obraz zůstává vždy přímo nasta-
vený, protože kamera zůstává působením gravitace nastavená kolmo k ose
endoskopu.
►
Postup pro zablokování možnosti otáčení osy endoskopu: Stiskněte
páčku aretace kyvu 27.
154
Vyrovnání bílé
Upozornĕní
Vyrovnání bílé je požadováno po obnově nastavení z výroby.
►
Endoskop nasměrujte na bílý objekt (např. sterilní tampon).
►
Stiskněte na řídicí jednotce kamery tlačítko vyrovnání bílé 4 nebo stisk-
něte tlačítko vyrovnání bílé na hlavě kamery (podle naprogramování
tlačítek) a miřte endoskopem na bílý objekt, dokud kamera nedokončí
vyrovnání bílé.
Obraz je reprodukovaný jako čistě bílý. Tímto postupem se zajistí věrné
zobrazení všech barev.
V průběhu vyrovnávání bílé se na monitoru objeví následující zobrazení:
V průběhu vyrovná- Po vyrovnání bílé
vání bílé
Provede se vyrovnání Je požadováno vyrov-
bílé nání bílé
►
V případě nesprávného vyrovnání bílé spusťte vyrovnání bílé znovu, viz
vyrovnání bílé.
Tlačítka na hlavě kamery
Každému z tlačítek 20-23 na hlavě kamery lze přiřadit až dvě funkce.
První funkce se spustí krátkým stiskem tlačítka. Druhá funkce se spustí
dlouhým stiskem tlačítka (minimálně na 1 sekundu). Tlačítka lze libovolně
přiřadit až na funkci "Nabídka", viz Přiřazení tlačítek na hlavě kamery.
Nabídku lze vždy vyvolat dlouhým stiskem tlačítka 20.
Nastavení od výrobce
Stisk Tlačítko Tlačítko
tlačítka A 20 B 21
Krátce Pustit Pustit
Dlouze Nabídka Vyrovnání
(fixní) bílé
Vyvolání nabídky
Kamera je opatřena nabídkou, která se zobrazuje jako text na obrazovce
(„On Screen Display" neboli OSD). Po dlouhém stisku (>1 s) tlačítka A 20
(nahoře) na hlavě kamery se zobrazí nabídka na obrazovce.
Navigace v nabídce
Stiskem tlačítek A 20 (nahoře) a C 23 (dole) lze navigovat v nabídce. Je-li
označen bod nabídky, lze jej aktivovat stiskem tlačítka B 21 (vpravo) a
následmě změnit tlačítkem B 21 (vpravo) nebo tlačítkem D 22 (vlevo).
V případě nespráv-
ného vyrovnání bílé
Vyrovnání bílé se
nezdařilo
Tlačítko C 23 Tlačítko D 22
Pustit Fotospoušť
Světelný zdroj Video
LED Start/Stop
zapnout/pohot
ovostní režim