Table of Contents
Advertisement
ES
1. INSTRUCCIONES DE USO
1.1. Apilado de las piedras de la sauna
El apilado de las piedras de la sauna tiene un efecto
significativo en el funcionamiento del calentador
(figura 1).
Información importante sobre las piedra de la
sauna:
Las piedras deben tener un diámetro de entre 5
•
y 10 cm.
Use únicamente piedras angulares de cara
•
partida para saunas diseñadas para usarse en
un calentador. La peridotita, la dolerita olivina y
la olivina son tipos adecuados de piedras para
sauna.
No se deben utilizar ni "piedras" de cerámica
•
porosas ni piedras estaitas blandas en el ca-
lentador. Estas no absorben suficiente calor
una vez se han calentado. Esto podría causar
daños en los elementos calefactores.
Lave el polvo de las piedras antes de apilarlas
•
en el calentador.
Cuando apile las piedras tenga en cuenta los
siguientes puntos:
No deje caer las piedras en el calentador.
•
Coloque las piedras bien esparcidas para asegu-
•
rarse de que el aire puede circular entre ellas.
No forme una pila de piedras de gran altura en
•
la parte superior del calentador.
Ninguno de dichos objetos o dispositivos deben
•
colocarse dentro del espacio destinado a las
piedras del calentador ni cerca del calentador,
de manera que pudieran cambiar la cantidad o
dirección del aire que circula por el calentador.
1.1.1. Mantenimiento
Debido a la gran variación de la temperatura, las
piedras de la sauna se desintegran con el uso. Vuelva
a colocar las piedras al menos una vez al año o incluso
más a menudo si usa la sauna con mayor frecuencia.
Al mismo tiempo, retire cualquier trozo de piedra
del fondo del calentador y substituya las piedras
desintegradas por piedras nuevas. Esto garantiza
que la capacidad de calentamiento del calentador se
mantenga a un nivel óptimo, al mismo tiempo que
se evita el riesgo de sobrecalentamiento.
Figura 1. Apilado de las piedras de la sauna
Rys. 1. Układanie kamieni w piecu
PL
1. EKSPLOATACJA PIECA
1.1. Układanie kamieni używanych w saunie
Odpowiednie ułożenie kamieni ma duży wpływ na funkcjo-
nowanie pieca (rys. 1).
Ważne informacje o kamieniach sauny:
• Kamienie powinny mieć średnicę 10–15 cm.
• Używaj kamieni o nieregularnych kształtach
przeznaczonych do pieców. Perydotyt, diabaz-
oliwinowy i oliwin to odpowiednie materiały.
• Nie używaj lekkich, porowatych „kamieni"
ceramicznych ani miękkich steatytów. Podgrzane nie
absorbują wystarczająco ciepła. Może to spowodować
uszkodzenie grzałek.
• Zmyj pył z kamieni przed włożeniem ich do pieca.
Podczas umieszczania kamieni:
• Nie wrzucaj kamieni do pieca.
• Kamieni nie należy układać zbyt ciasno, należy
pozostawić miejsce na przepływ powietrza przez piec.
• Nie układaj wysokiej sterty kamieni na piecu.
• Przedmioty lub urządzenia, które mogłyby zmienić
przepływ powietrza przez piec, nie powinny być
umieszczane w miejscu na kamieniach lub w pobliżu
pieca.
1.1.1. Konserwacja
Z powodu dużych wahań temperatury kamienie z czasem
się rozpadają. Poprawiaj ułożenie kamieni przynajmniej
raz w roku, lub częściej, jeśli sauna jest stale używana.
Równocześnie usuń wszystkie fragmenty kamieni ze spodu
pieca i zastąp rozpadające się kamienie nowymi. Dzięki
temu zachowane zostaną optymalne parametry pieca,
a ryzyko przegrzania zniknie.
51
Advertisement
Table of Contents
