Control Panel; Pannello Di Comando - Coltri Compressors EFFICIENT LINE ERGO MCH-16/EM Use And Maintenance Manual

ENGLISH
6.3

CONTROL PANEL

WARNING: It is forbidden to alter pressure parameters without
authorisation from AEROTECNICA COLTRI.
Any unauthorised modifications shall render the warranty
null and void.
IMPORTANT: If malfunction situations occur in the command
device or control devices, contact AEROTECNICA COLTRI.
2
3
4
1 Automatic shutdown pressure switch
The automatic shutdown pressure switch determines the compressor
shutdown pressure.
The shutdown pressure can be set via the regulator (a) and displayed via
the indicator (b). When the compressor reaches the set pressure it shuts
down automatically.
The compressor can reach a maximum pressure of 232-300-330 bar
(3300-4300-4700 PSI).
2 1 stage pressure gauge
st
Indicates the pressure inside the 1
3 2 stage pressure gauge
nd
Indicates the pressure inside the 2
4 3 stage pressure gauge
rd
Indicates 3 compression stage pressure and final refill pressure.
rd
5 Direction of rotation warning light
If the light comes on this means that the direction of compressor
rotation is incorrect. To restore correct rotation see section "6.1.2
Checking electrical phase connections".
6 Oil level warning light
If the light comes on this means that the oil level is too low; to restore
the oil level see section "7.10 Changing lubricating oil".
7 Manual condensate discharge button
Pressing the yellow manual condensate discharge button drains
the condensate collected in the special recipient during use of the
compressor (no further tasks required: drainage interval managed with
the pressure switch timer). To drain the condensate see section "7.6
Condensate discharge".
8 ON pushbutton
To start the compressor press the green ON pushbutton. The compressor
will then run until the pressure that has been set on the adjustable
pressure switch is reached or until the safety valve release over pressure.
9 OFF pushbutton
Press the red OFF pushbutton to stop the compressor.
10 Emergency pushbutton
The emergency pushbutton it must be used in danger or emergency
situations. Pressing the pushbutton shuts down compressor operation
and the pushbutton remains press-locked; to reset the pushbutton
rotate it anticlockwise.
Check that the emergency pushbutton is working properly at the start
of each working day.
WARNING: IT IS ABSOLUTELY FORBIDDEN TO TAMPER WITH THE
EMERGENCY PUSHBUTTON.
If the compressor fails to shut down immediately after pressing the
emergency pushbutton disconnect the compressor from the power
supply and contact AEROTECNICA COLTRI.
34 - 60
compression stage.
st
compression stage.
nd
ERGO ELECTRIC
ITALIANO
6.3

PANNELLO DI COMANDO

ATTENZIONE: È vietato manomettere i parametri di pressione
senza autorizzazione della AEROTECNICA COLTRI pena la
decadenza della garanzia se il compressore è ancora coperto
da garanzia.
AVVERTENZA: Se si verificano delle anomalie nei dispositivi di
comando o di controllo, contattare la AEROTECNICA COLTRI.
8
9
11
10
b
1
a
1 Pressostato spegnimento automatico
Il pressostato per lo spegnimento automatico indica la pressione di
spegnimento del compressore.
La pressione di spegnimento del compressore può essere impostata
agendo sul regolatore (a) ed è visualizzata dall'indicatore (b). Quando
il compressore arriva alla pressione impostata esso si spegne
automaticamente.
Il compressore può arrivare ad una pressione massima di 232-300-330
bar (3300-4300-4700 PSI).
2 Manometro 1° stadio
Indica la pressione del 1° stadio di compressione.
3 Manometro 2° stadio
Indica la pressione del 2° stadio di compressione.
4 Manometro 3° stadio
Indica la pressione del 3° stadio di compressione e pressione finale di
ricarica.
5 Spia senso di rotazione
Se si accende la spia significa che il senso di rotazione del compressore è
sbagliato. Per ripristinare il giusto senso di rotazione vedere il paragrafo
"6.1.2 Verifica collegamento fasi elettriche".
6 Spia livello olio
Se si accende la spia significa che il livello dell'olio è insufficiente;
per ripristinare il livello vedere il paragrafo "7.10 Sostituzione olio
lubrificante".
7 Pulsante scarico condensa manuale
Premendo il pulsante di scarico condensa manuale giallo si scarica la
condensa accumulata durante l'utilizzo del compressore nell'apposito
raccoglitore (operazione supplementare non necessaria; gestione
intervalli scarico condensa con timer pressostato). Per scaricare la
condensa vedere il paragrafo "7.6 Scarico condensa".
8 Pulsante accensione
Premendo il pulsante di accensione verde si avvia il compressore. Esso
funziona fino al raggiungimento della pressione tarata sul pressostato
regolabile o all'entrata in funzione delle valvole di sicurezza.
9 Pulsante arresto
Premendo il pulsante di arresto rosso si arresta il funzionamento del
compressore.
10 Pulsante emergenza
Il pulsante di emergenza deve essere utilizzato nelle situazioni di pericolo
o di emergenza. Premendo il pulsante si arresta il funzionamento del
compressore ed il pulsante rimane premuto; per riarmare il pulsante
girarlo in senso antiorario.
Verificare prima di ogni giornata lavorativa il perfetto funzionamento
del pulsante di emergenza.
ATTENZIONE: È FATTO ASSOLUTO DIVIETO DI MANOMETTERE IL
PULSANTE DI EMERGENZA.
5
6
7
12
MU-ERGO-0820