Coltri Compressors EFFICIENT LINE ERGO MCH-16/EM Use And Maintenance Manual page 25

ENGLISH
4.3 TECHNICAL CHARACTERISTICS
232
BAR
3300
PSI
MCH-16
ERGO
SC000000 2018
HONDA
6,7KW
630mm - 24.8"
Electric Engine Motore Elettrico
Engine power Potenza motore
Engine rpm Giri motore
Voltage Tensione
Frequency Frequenza
Absorption Assorbimento
Pumping Unit Unità pompante
Working pressure Pressione di esercizio
Charging rate Portata
Refill time Ricarica
Noise level Rumorosità
Dry weight Peso a secco
Dimensions Dimensioni
ATTENTION: For single-phase compressors powered by a current generator,
the power of the generator (for reloads at 232bar) must be:
Compressor:
MCH-16/EM (230V-5,5kW)
MU-ERGO-0820
A TTENZIONE
EFFETTUARE SCARICO CONDENSA MANUALE DEL FIL TRO:
A FINE GIORNA TA DI RICARICA
WARNING
DRAIN MANUALL Y THE FIL TER:
A T THE END OF THE REFILL DA Y
ERGO MCH-16/EM
MCH-16
Single phase
(kW)
(Hp)
(giri/min)(rpm) 2850
(V) 230
(Hz) 50
(A) 25,2
(giri/min)(rpm)
(bar)
(PSI)
(l/min)
m /h
3
CFM (ft /min)
3
10l / 0-200bar (min)
Lwa guaranteed (dB)
Lwa measured (dB)
Lpa measured (dB)
(Kg)
(lb)
(mm)
(inches)
Generator:
minimum 20 kVA
ERGO ELECTRIC
ITALIANO
4.3 TABELLA CARATTERISTICHE TECNICHE
1120mm - 44.1"
- Monofase
5,5
7,5
3450 2850
230
230
400
60 50
25,2 16,8/9,7
1600
3300-4300-4700
315
18,9
11,1
6'20"
95
92
72
147
324
1120x630x770
44.1x24.8x30.3
ATTENZIONE: Per compressori monofase alimentati da un generatore di
corrente, la potenza del generatore (per ricariche a 232bar) deve essere:
Compressore:
MCH-16/EM (230V-5,5kW)
ERGO MCH-13-16/ET
MCH-13
Three phase - Trifase
4
5,5
3420 2840
230 440 230
400 480 400
60 60 50
16,8/9,7 9,7 21,8/12,6
1240
232-300-330
235
14,1
8,3
8'30"
95
92
72
159
350
Generatore:
20 kVA minimo
MCH-16
5,5
7,5
3410
230 440
400 480
60 60
21,8/12,6 12,6
1600
315
18,9
11,1
6'20"
95
92
72
152
335
25 - 60