Beperkte Garantie; Garanzia Limitata - 3M High Flow Series Instructions Manual

Selectie en gebruik van producten: Of een
3M-product al dan niet geschikt is voor een bepaalde
toepassing en welke prestaties het product levert, wordt
bepaald door tal van factoren, waaronder de lokale
waterkwaliteit en de afvoeromstandigheden. De klant
is als enige verantwoordelijk voor het bepalen of een
3M-product voldoet aan de specifieke toepassingseisen
van de klant. Daaronder valt ook het testen van de
binnenkomende bronwaterkwaliteit en het vergelijken
ervan met de capaciteiten van het product die worden
vermeld in het blad met prestatiegegevens. Als een
3M-product niet op de juiste wijze wordt geëvalueerd,
geselecteerd, gebruikt of onderhouden, of als niet
aan alle van toepassing zijnde regels of voorschriften
wordt voldaan, kan dit leiden tot persoonlijk letsel door
blootstelling aan contaminanten EN/OF materiële
schade door lekkages of overstromingen.
Beperkte garantie, beperkte verhaalsmogelijkheid
en disclaimer: 3M garandeert dat dit product
(met uitzondering van de filtercartridge of
filtermembraan) gedurende een periode van een
(1) jaar na de dag van aankoop geen materiaal- of
fabricagefouten zal vertonen. Er wordt geen garantie
verleend op de levensduur van filtercartridges of
-membranen, omdat deze afhankelijk is van de lokale
wateromstandigheden en het waterverbruik. Tenzij
de wet dit voorschrijft, BIEDT 3M GEEN ANDERE
GARANTIES OF VOORWAARDEN, EXPLICIET OF
IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN IEDERE IMPLICIETE
GARANTIE OF VOORWAARDE TEN AANZIEN VAN
DE VERKOOPBAARHEID OF DE GESCHIKTHEID
VOOR EEN BEPAALD DOEL EN IEDERE
GARANTIE OF VOORWAARDE DIE VOORTVLOEIT
UIT EEN BETREKKING TUSSEN PARTIJEN,
GEWOONTERECHT OF HANDELSGEBRUIK.
Deze garantie dekt geen gebreken die het gevolg zijn
van onjuist gebruik, wijzigingen, het niet opvolgen van
de instructies of schade die niet is veroorzaakt door
3M. Deze garantie dekt geen arbeidskosten. Als een
3M-product niet voldoet aan deze garantieverklaring,
is vervanging van het 3M-product of vergoeding van
de aankoopprijs van het 3M-product, naar keuze van
3M, de enige en exclusieve verhaalsmogelijkheid.
Deze garantieverklaring verleent u specifieke
juridische rechten en mogelijk beschikt u nog over
andere rechten die van staat tot staat dan wel van land
tot land verschillen. Indien u vragen heeft over deze
garantieverklaring, kunt u bellen naar 866.990.9785.
Bij een aanspraak op garantie moet altijd een
aankoopbewijs worden overlegd
Beperking van aansprakelijkheid: Met uitzondering
van de hierboven beperkte verhaalsmogelijkheid en
voor zover niet uitgesloten door de wetgeving, is 3M
niet aansprakelijk voor verlies of schade die voortvloeit
uit of verband houdt met het 3M-product, zij het
directe, indirecte, incidentele of vervolgschade (met
inbegrip van, maar niet beperkt tot winstderving of
verlies van zakelijke kansen), ongeacht de wettelijke of
billijke theorie waarop een beroep wordt gedaan, met
inbegrip van, maar niet beperkt tot garantie, contract,
verwaarlozing of strikte aansprakelijkheid.
28
Selezione e utilizzo del prodotto Molti fattori
possono influenzare se un prodotto 3M è
appropriato per una particolare applicazione e
come funziona, comprese le condizioni locali
dell'acqua e dell'impianto idraulico. Il cliente è
l'unico responsabile a determinare se un prodotto
3M soddisfa i requisiti dell'applicazione specifica,
compreso il test della qualità dell'acqua in entrata e
il confronto con le capacità del prodotto descritte
nella scheda tecnica delle prestazioni. L'incapacità
di valutare, selezionare, utilizzare o mantenere
correttamente un prodotto 3M, o di soddisfare
le normative o le istruzioni applicabili, può
provocare lesioni personali dovute all'esposizione
a contaminanti E/O danni alla proprietà dovuti a
perdite d'acqua o allagamenti.
Garanzia, limitazioni ed esclusione di
responsabilità 3M garantisce che questo prodotto
(esclusa la cartuccia del filtro o la membrana
del filtro) sarà privo di difetti di materiale e di
fabbricazione per il periodo di un (1) anno dalla
data di acquisto. Non viene data alcuna garanzia
sulla durata di vita di qualsiasi cartuccia filtrante
o membrana, in quanto varierà con le condizioni
locali dell'acqua e il consumo di acqua. Fatto salvo
quanto richiesto dalla legge, 3M NON RILASCIA
ALCUNA ALTRA GARANZIA O CONDIZIONE,
ESPLICITA O IMPLICITA, COMPRESE, TRA L'ALTRO,
EVENTUALI GARANZIE IMPLICITE O CONDIZIONI
DI COMMERCIABILITÀ, O IDONEITÀ A UNO
SCOPO PARTICOLARE, O QUALSIASI GARANZIA
IMPLICITA O CONDIZIONE DERIVANTE
DA ANDAMENTO DELLA TRANSAZIONE,
CONSUETUDINE O USO COMMERCIALE.
Questa garanzia non copre guasti derivanti da
uso improprio, alterazioni, mancato rispetto delle
istruzioni o danni non causati da 3M. Questa
garanzia non comprende la manodopera. Qualora
il prodotto 3M non risulti conforme alla presente
garanzia, l'unico rimedio sarà, a discrezione di 3M,
la sostituzione del prodotto 3M o il rimborso del
prezzo di acquisto. La presente garanzia conferisce
al titolare diritti legali specifici e il titolare può avere
ulteriori diritti che possono variare da Stato a Stato
o da Paese a Paese. Per domande sulla garanzia o
sull'assistenza, chiamare il numero 866.990.9785. In
caso di reclamo in garanzia, la prova d'acquisto deve
accompagnare la richiesta.
Limitazione di responsabilità Fatta eccezione per
il rimedio limitato sopra indicato, e salvo quanto
vietato dalla legge, 3M non sarà responsabile di
eventuali perdite o danni derivanti o correlati al
prodotto 3M, siano essi diretti, indiretti, speciali,
incidentali o consequenziali (inclusi, in modo non
esaustivo, la perdita di profitti oppure opportunità
di business), indipendentemente dalla teoria legale
o fondata sostenuta, inclusi, in modo non esaustivo,
garanzia, contratto, negligenza o responsabilità
oggettiva.