DeWalt XR LI-ION DCD999 Original Instructions Manual page 64

TIẾNG VIỆT
Vòng kẹp điều chỉnh lực mô-men
xoắn/Ly hợp điện tử (Hình A)
Công cụ của bạn có một cơ cấu tuốc nơ vít mô-men xoắn có
thể điều chỉnh điện tử để điều khiển và tháo một loạt các loại ốc
vít. Xoay tròn vòng kẹp điều chỉnh lực mô-men xoắn
con số. Những con số này được sử dụng để đặt ly hợp để cung
cấp một loạt mô-men xoắn. Số trên vòng kẹp càng cao, mô-men
xoắn càng cao và công cụ siết vít có thể được truyền động càng
lớn. Để chọn bất kỳ số nào, hãy xoay cho đến khi số mong muốn
khớp với mũi tên.

CẢNH BÁO: Khi vòng kẹp điều chỉnh lực mô-men xoắn
ở vị trí khoan hoặc gõ búa, máy khoan sẽ không khớp
ly hợp. Máy khoan có thể bị dừng nếu quá tải, gây ra
xoắn đột ngột.
Hộp số ba tốc độ (Hình A)
Tính năng ba tốc độ của công cụ cho phép bạn chuyển số để
có tính linh hoạt cao hơn. Để chọn tốc độ 1 (mô-men xoắn cao
nhất), hãy tắt công cụ và cho phép dừng lại. Trượt hết cần số
về phía trước. Tốc độ 2 (mô-men xoắn và tốc độ ở mức trung
bình) ở vị trí giữa. Tốc độ 3 (tốc độ cao nhất) là ở phía sau.
GHI CHÚ: Không thay đổi số khi công cụ đang chạy. Luôn luôn
để máy khoan dừng hoàn toàn trước khi chuyển số. Nếu bạn
gặp khó khăn khi chuyển số, hãy đảm bảo rằng gạt chuyển số
được đặt ở một trong ba cài đặt tốc độ.
Nếu cần chuyển tốc bị kẹt hoặc khó chọn số mong muốn, hãy
kéo công tắc nút khởi động tốc độ thay đổ
sau đó chọn số.
Đèn LED báo làm việc (Hình E)
9
Đèn làm việc LED và công tắc đèn làm việc
đế của công cụ. Đèn làm việc được kích hoạt khi nhấn công tắc
khởi động Có thể thay đổi các chế độ ánh sáng thấp, trung bình
và chiếu điểm bằng cách di chuyển công tắc ở chân đế của công
cụ. Nếu vẫn nhấn công tắc khởi động, đèn làm việc sẽ vẫn sáng
ở tất cả các chế độ.
Khi ở cài đặt thấp và trung bình, chùm tia sẽ tự động tắt sau 20
giây sau khi nhả công tắc khởi động.
Chế độ Chiếu điểm
Cài đặt cao là chế độ đèn chiếu điểm. Đèn chiếu điểm sẽ
chạy trong 20 phút sau khi nhả công tắc khởi động. Hai phút
trước khi đèn chiếu điểm tắt, dèn sẽ nhấp nháy hai lần và
sau đó mờ đi. Để tránh tắt đèn chiếu sáng, hãy chạm nhẹ vào
công tắc khởi động.

CẢNH BÁO: Trong khi sử dụng đèn làm việc ở chế độ
trung bình hoặc chiếu điểm, không nhìn thẳng vào ánh
sáng hoặc đặt máy khoan ở vị trí có thể khiến mọi người
dùng nhìn thẳng vào ánh sáng. Có thể gây tổn thương
mắt nghiêm trọng.

THẬN TRỌNG: Khi sử dụng công cụ làm đèn chiếu
điểm, phải chắc chắn rằng nó được đặt cố định trên một
bề mặt ổn định, nơi nó sẽ không gây ra nguy hiểm vấp
ngã hoặc ngã.

THẬN TRỌNG: Tháo tất cả các phụ kiện khỏi vòng kẹp
trước khi sử dụng máy khoan làm đèn chiếu điểm. Có
thể dẫn đến thương tích cá nhân hoặc thiệt hại tài sản.
62
Cảnh báo pin yếu
Khi ở chế độ đèn chiếu điểm và pin gần hết, đèn chiếu điểm sẽ
nhấp nháy hai lần rồi mờ đi. Sau hai phút, pin sẽ được xả hoàn
toàn và máy khoan sẽ ngay lập tức tắt. Lúc này, hãy thay thế
bằng một pin đã sạc.
5
là các

Vòng kẹp không khoá đơn (Hình C)


8
Công cụ của bạn có vòng kẹp không khóa
xoay
khoan hoặc phụ kiện khác, hãy làm theo các bước sau.
i 3
để quay động cơ,
10
nằm ở chân
Để tháo phụ kiện, hãy lặp lại các bước 1 và 2 ở trên.
VẬN HÀNH
Hướng dẫn sử dụng


Vị trí tay phù hợp (Hình D)


CẢNH BÁO: Để giảm nguy cơ thương tích, hãy luôn
chuẩn bị sẵn pin dự phòng hoặc đèn chiếu sáng phụ
nếu tình huống xảy ra.
CẢNH BÁO: Không cố gắng siết chặt các mũi khoan
(hoặc các phụ kiện khác) bằng cách nắm chặt phần
trước của vòng kẹp và bật công cụ. Có thể gây ra hư
hỏng vòng kẹp và gây thương tích cá nhân. Luôn khóa
công tắc khởi động và tháo pin ra khỏi công cụ khi thay
phụ kiện.
CẢNH BÁO: Luôn đảm bảo mũi khoan được an toàn
trước khi khởi động công cụ. Mũi khoan lỏng lẻo có
thể bị văng ra khỏi công cụ có thể gây thương tích
cho người.
7 với để vận hành vòng kẹp bằng một tay. Để lắp mũi
1. Tắt công cụ và ngắt kết nối công cụ khỏi nguồn điện.
2. Dùng một tay nắm vào ống bọc màu đen của vòng kẹp và
dùng tay kia để cố định dụng cụ. Xoay ống bọc ngược chiều
kim đồng hồ (khi nhìn từ phía trước) đủ xa để lấy phụ kiện
mong muốn.
3. Lắp phụ kiện khoảng 19 mm vào vòng kẹp và siết chặt bằng
cách xoay ống bọc vòng kẹp theo chiều kim đồng hồ bằng
một tay trong khi tay kia cầm dụng cụ bằng.
Tiếp tục xoay ống bọc vòng kẹp cho đến khi nghe thấy vài
tiếng lách cách trên bánh cóc để đảm bảo toàn bộ lực kẹp.
GHI CHÚ: Đảm bảo siết chặt vòng kẹp bằng một tay đặt
trên ống bọc vòng kẹp và một tay giữ dụng cụ để có độ chặt
tối đa.
CẢNH BÁO: Luôn tuân theo các hướng dẫn và quy tắc
hiện hành về an toàn.
CẢNH BÁO: Để giảm nguy cơ chấn thương cá nhân
nghiêm trọng, hãy tắt máy và ngắt kết nối khỏi
nguồn điện trước khi thực hiện bất kỳ điều chỉnh
nào hoặc tháo/lắp các đồ gá hoặc phụ kiện. Đảm bảo
công tắc khởi động ở vị trí OFF. Việc vô tình khởi động
có thể gây ra chấn thương.
CẢNH BÁO: Để giảm nguy cơ chấn thương cá nhân
nghiêm trọng, LUÔN để tay ở vị trí phù hợp như hình vẽ.
CẢNH BÁO: Để giảm nguy cơ chấn thương cá nhân
nghiêm trọng, LUÔN giữ chặt tay để tránh trường hợp bị
giật lại đột ngột.
ENGLISH
6
vỏ bọc vòng kẹp
11