DeWalt XR LI-ION DCD999 Original Instructions Manual page 21

简体中文
工具上的标记
工具上印有下列图形：
使用前请阅读使用手册。
肉眼可见的辐射。 请勿直视光照。
日期代码位置 图
( B)
包含制造年份的日期码 打印在工具外壳上。
16
示例：
2021 XX XX
制造年份和周
说明 图
( A)

警告： 切勿改装本电动工具或其任何部件， 否则可能会导致
损坏或人身伤害。
组件
电池包
1
电池释放按钮
2
变速扳机开关
3
正/反转控制按钮
4
扭矩调节环
5
自锁夹头
6
夹头套筒
7
速度选择器
8
工作灯
9
工作灯开关
10
皮带扣 （可选配件）
11
安装螺丝
12
钻头固定器 （可选配件）
13
侧手柄
14
主手柄
15
设计用途
这些冲击钻被设计用于专业钻孔、 冲击钻孔和旋起螺丝的应用。
请勿在潮湿环境中或在易燃液体或气体存在的环境中使用本工具。
本充电式角磨机是专业型电动工具。
这些钻孔/驱动器/冲击钻均为专业电动工具。
请勿让儿童接触本工具。 缺乏经验的操作员需要在监督下使用本
工具。
儿童和体弱者。 在没有他人监督的情况下， 儿童或体弱者不适
•
宜使用本产品。
• 本产品不适合体力、 感官或智力不足以及缺乏经验、 知识或技能
的人员 （包括儿童） 使用， 除非一旁有能为他们的安全负责的监
督人员。 不得在无人监管的情况下让儿童接触本产品。
组装与调整

警告： 为降低严重的人身伤害风险， 在进行任何调整或取
出/安装附件或配件之前， 请关闭工具并断开电池包连接。
意外启动可能会导致人身伤害。

警告： 只使用 D WALT 电池包和充电器。
e
8
向工具插入电池包以及从中取出电池包
图
( B)
注意： 确保电池包 充满电。
1
要将电池包安装到工具手柄中
1. 将电池包 工具手柄内的轨道 (图 B)。
1
2. 将电池包滑入手柄内， 使其牢牢地固定在工具内， 并确保您听到
其锁定到位的声音。
从工具中取出电池包
1. 按下释放按钮 将电池包从工具握柄中稳妥地拉出。
2
2. 按本手册充电器部分所述将电池包插入充电器中。
电池包电量计 图
( B)
一些 D WALT 电池包带有一个包含三个绿色 LED 指示灯的电量计， 用
e
于指示电池包内的剩余电量。
按下电量计按钮 不松开， 即可启动电量计。 三个绿色LED 指示灯
17
将以组合方式亮起， 以指示剩余电量。 当电池内的电量低于可用限
制时， 电量计将不会亮起， 电池将需要重新充电。
注意： 电量计仅指示电池包的剩余电量。 它并不表示该工具的功能，
且将根据产品组件、 温度和最终用户的使用情况而有所不同。
皮带扣和磁性钻头固定器
可选配件

警告： 为降低严重人员受伤的风险， 在将工具挂在工作皮带
上时， 仅使用工具的皮带扣。 在使用工具期间， 请勿使用皮
带扣将工具栓系或固定在个人或物体上。 请勿将工具悬吊
于头顶上， 或用皮带扣悬吊物体。

警告： 为降低严重人员受伤的风险， 请确保固定皮带扣的
螺丝足够牢固。

小心： 为降低严重人员受伤的风险， 在将电钻用作聚光灯
时， 请勿使用皮带扣来吊挂电钻。
重要： 在安装或更换皮带扣
随附的安装螺丝 。 请确保将螺丝拧紧。
12
皮带扣和磁性钻头固定器可被安装在工具的任何一侧以方便惯用
左手或右手的用户。 安装时， 仅使用工具随附螺丝。 如果无需皮带或
磁性钻头固定器， 可将其从工具上拆下。
变速扳机开关 图
(
如需开启工具， 请扣下变速扳机开关
机开关。 您的工具配有一个制动装置。 当完全松开开关， 夹头就会
立即止动。
注意： 不建议在不同档次的速度上持续使用本工具。 这可能会损坏
开关。 应避免如此操作。
侧手柄 图
( A, D)

警告： 为降低人员受伤的风险， 务必要使用已正确安装侧手
柄的工具。 如果未能做到这一点， 则侧手柄可能会在操作中
滑落， 导致工具失控。 请双手紧握工具， 确保完全控制工具。
侧手柄 夹在档位箱正面， 可360°转动， 以便惯用左手或右手的用
14
户使用。 必须充分拧紧侧手柄以抵抗工具在配件卡顿时产生的扭转
动作。 确保握住侧手柄的远程， 以便在卡顿期间控制工具。
如果您的产品型号未配备侧手柄， 请用一只手握住电钻， 另一只手
握住电池组。
注意： 所有型号均配有侧手柄。
简体中文
图
( A)
或磁性钻头固定器 时， 仅使用
11 13
A)
。 如需关闭工具， 请松开扳
3
19