Can-Am OUTLANDER 6x6 2021 Series Operator's Manual page 74

IMPORTANT ON-PRODUCT LABELS (CANADA/UNITED STATES)
NEVER sit on cargo bed
NEVER attach here or on the
cargo bed to pull a load . This can
cause the vehicle to tip over.
ALWAYS use the trailer hitch or
the recovery hook to pull a load.
704904603
LABEL 11
ALWAYS
Secure with safety pin
the release handle
704905310
LABEL 12
_______
72
704904603
SAFETY INFORMATION
This vehicle is an all terrain vehicle and is not
intended for use on public roads.
Ce véhicule est un véhicule tout
terrain qui n'est pas destiné a
être utilisé sur les
voies publiques.
EN_704905680_DEC
LABEL 13
Improper loading of a
trailer may cause loss
of vehicle control,
resulting in severe
injury or death.
• Maximum towing
mass (unbraked or
inertiabraked):
750 kg (1654 lb)
• Maximum tongue
mass (unbraked or
inertiabraked):
75 kg (165 lb)
EN-704907406-DEC
LABEL 14
NEVER attach here or on the cargo bed to pull a load .
This can cause the vehicle to tip over.
ALWAYS use the trailer hitch or the recovery hook to
.
pull a load
704904661
LABEL 15
________
704905680
704904661