Circuit Breaker Protection Bộ Ngắt Mạch; 電流回路斷開器; Safety Lock; Khóa An Toàn - Panasonic MX-SM1031 Operating Instructions Manual

CIRCUIT BREAKER PROTECTION
BỘ NGẮT MẠCH
電流回路斷開器
Circuit Breaker Protection automatically stops the Motor due to overload blending.
Bộ phận bảo vệ tự ngắt nguồn sẽ tự động ngắt mô-tơ khi quý khách cho quá nhiều nguyên liệu vào trong bình.
電流回路斷開器將在負荷量超重時自動將馬達停止發動。
If the Circuit Breaker activates / Nếu bộ cầu chì tự động bị ngắt / 如果電流回路斷開器啟動
1
Press the 'O' marking area.
Bấm nút 'O'.
按'O'標誌區。
SAFETY LOCK / KHÓA AN TOÀN / 安全鎖
This Safety Lock has been designed to prevent the unit from switching on when the Container is not in place correctly.
Khóa An toàn này được thiết kế để bảo vệ máy khỏi bị bật lên khi Bình chứa đặt ở sai vị trí.
此項安全鎖是為了避免攪拌器在沒有正確裝置下啟動。
NOTE / LƯU Ý / 備註
• Do not push the Safety Pin with any instrument,
stick etc.
• Do not pour liquids or ingredients at the Safety Pin
and Switch area.
• Keep the Safety Pin area clean to avoid foreign
particles accumulate on the area.
• Không dùng bất kỳ dụng cụ nào để đẩy vào chốt an
toàn.
• Không đổ chất lỏng hay chất gì khác vào khu vục
chốt antoàn và Công tắc.
• Giữ khu vực chốt an toàn sạch sẽ, tránh các chât
tạp tích tụ.
• 不要用任何工具 ，棒狀物等來推動保護開關插件。
• 切勿將液體或材料倒入保護開關插件及開關。
• 保持保護開關插件區清潔以避免異物積累於此。
The above actions will ensure the Safety Lock movement function smoothly otherwise it will damage the parts
related to Safety Lock.
Tất cả việc làm nêu trên sẽ đảm bảo cơ cấu an toàn hoạt động trôi chảy và không làm hỏng các linh kiện liên quan.
上述所有行動將確保安全鎖的操作及損壞與安全鎖有關連的部份。
2
Reduce the ingredients capacity
into half.
Giảm thành phần nguyên liệu
xuống còn một nửa.
將原有的容量減半。
4
3
Press the 'I' marking area to resume blending. If the
Circuit Breaker still activates, repeat step 1 ~ 2 .
Bấm nút 'I' để xay tiếp. Nếu Bộ Ngắt vẫn hoạt động,
lặp lại bước 1 ~ 2 .
按下'I'標誌區繼續攪拌。如電流回路斷開器還在啟動，
重復步驟 1 ~ 2 。
Safety Pin
Chốt An toànatan
保護開關插件
Switch
Công tắc
開關